ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЖАРГОН СФЕРЫ БИЗНЕСА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

Авторы

  • Марина Николаевна Моргунова Южный федеральный университет

Аннотация

Рассматриваются структурносемантические особенности английских жаргонных наименований сферы бизнеса, анализируются наиболее продуктивные способы словообразования и регулярные деривационные модели. Профессиональный жаргон рассматривается как совокупность стилистически сниженных слов и выражений, бытующих исключительно в неофициальной устной речи профессиональной направленности. Исследуются особенности процессов метафоризации, метонимизации и морфологической деривации с участием стилистически-маркированных суффиксов. Отличительной особенностью профессиональной жаргонной лексики является ее образный, эмоционально-экспрессивный характер.

Ключевые слова: профессиональный жаргон, метафоризация, метонимизация, антономазия, суффиксальная деривация, композиты, фразеологизмы.

Библиографические ссылки

Елистратов А.А. Заимствования в спортивный жаргон: опыт контрастивного анализа (на материале английского и русского языков) // Вестн. Донского гос. техн. ун-та. 2012. № 6.

Пихлак А. Англо-русский коммерческий словарь. М., 1994.

Прохорова В.Н. Профессионализм // Русский язык: энциклопедия. М., 1998.

Телия В.Н. Вторичная номинация и ее виды // Языковая номинация: Виды наименований. М., 1977.

Фомина М.И. Современный русский язык. Лексикология. М., 1990.

Хошовская Б. Идиоматические выражения в деловом английском языке. СПб, 1997.

Чистяков Д.В. Жаргонизмы как явление вторичной номинации: на материале современного немецкого языка: диссертация, канд. филол. наук. М., 2009.

Шелов С.Д., Лейчик В.М. О классификации профессиональной лексики // Изв. РАН. Серия литературы и языка. 2012. Т. 71, № 2.

RosenbergJerry M. Dictionary of Business and Management. New York, 1993.

Загрузки

Как цитировать

Моргунова, М. Н. (2014). ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЖАРГОН СФЕРЫ БИЗНЕСА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ: СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ. Известия Южного федерального университета. Филологические науки, (2), 145–152. извлечено от https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/711

Выпуск

№ 2 (2014)

Раздел

Языкознание

Лицензия

Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:

    1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
    2. Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
    3. Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).