ТРАНСФОРМАЦИЯ ФОЛЬКЛОРНОЙ ТРАДИЦИИ В ПОЭМЕ М.И. ЦВЕТАЕВОЙ «С МОРЯ»
Аннотация
Статья посвящена изучению функционирования фольклорной традиции в поэтике М.И. Цветаевой. Объектом исследования выступает поэма 1926 г. «С моря». Учеными тщательно изучена мотивная структура этой поэмы, но внимание фольклорным элементам не уделялось. Особым образом выделяется мотив путешествия на «тот свет», который в семантическом плане соотносим с мотивом сна. Фольклорная традиция проявляется в латентном виде.
Ключевые слова: фольклор, литература, Цветаева, поэтика, мотив путешествия на «тот свет».
Библиографические ссылки
Антонов Д.И. Концовки волшебных сказок: путь героя и путь рассказчика [Электронный ресурс]. // http://www.ruthenia.ru/folklore/antonov1.htm (дата обращения: 23.04.2015).
Анучин Д.Н. Сани, ладья и кони как принадлежности похоронного обряда // Древности: Тр. Московского Археологического общества. М.: Типографія и Словолитня О.О. Гербекъ, 1890. Т. 14.
Горелов А.А. Заметки о фольклоризме М.И. Цветаевой (статья 1) // Русский фольклор. СПб.: Наука, 2011. Т. XXXIV.
Елеонская Е.Н. Представление «того света» в сказочной традиции // Еле- онская Е.Н. Сказка, заговор и колдовство в России. М.: Индрик, 1994.
Народная демонология Полесья: Публикации текстов в записях 80 - 90-х гг. Т. 2: Демонологизация умерших людей. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. 800 с.
Никитина А.В. Свечи в обрядах смерти // Никитина А.В. Свеча в обрядах перехода. СПб.: Филол. фак-т СПбГУ, 2008.
Райнер Мария Рильке. Борис Пастернак, Марина Цветаева. Письма 1926 года. М.: Книга, 1990.
Смирнов В.А. Парадигма «Солнечного мифа» в поэме М. Цветаевой «Егорушка» // Константин Бальмонт, Марина Цветаева и художественные искания XX века: сб. науч. тр. Иваново: ИГУ, 1999. Вып.4.
Титова Е.В. Жанровая типология поэм М. Цветаевой: дис.... канд. филол. наук. Вологда, 1997.
Топоров В.Н. О ритуале. Введение в проблематику // Топоров В.Н. Архаический ритуал в фольклорных и раннелитературных памятниках. М.: Наука, 1988.
Цветаева М.И. Собр. соч.: в 7 т. М.: Эллис Лак, 1994. Т. 2, 3.
References
Antonov D.I. Koncovki volshebnyh skazok: put' geroja i put' rasskazchika [Jelektronnyj resurs]. // http://www.ruthenia.ru/folklore/antonov1.htm (data obrashhenija: 23.04.2015).
Anuchin D.N. Sani, lad'ja i koni kak prinadlezhnosti pohoronnogo obrjada // Drevnosti. Trudy Moskovskogo Arheologicheskogo obshhestva. M.: Tipografija i Slovolitnja O.O. Gerbek#, 1890. T. 14.
Gorelov A.A. Zametki o fol'klorizme M.I. Cvetaevoj (stat'ja 1) // Russkij fol'klor. SPb.: Nauka, 2011. T. XXXIV.
Eleonskaja E.N. Predstavlenie «togo sveta» v skazochnoj tradicii // Eleonskaja E.N. Skazka, zagovor i koldovstvo v Rossii. M.: Indrik, 1994.
Narodnaja demonologija Poles'ja: Publikacii tekstov v zapisjah 80 — 90-h gg. T.2: Demonologizacija umershih ljudej. M.: Rukopisnye pamjatniki Drevnej Rusi, 2012.
Nikitina A.V. Svechi v obrjadah smerti // Nikitina A.V. Svecha v obrjadah perehoda. SPb.: Filologicheskij fakul'tet SPbGU, 2008.
Rajner Marija Ril'ke. Boris Pasternak, Marina Cvetaeva. Pis'ma 1926 goda. M.: Kniga, 1990.
Smirnov V.A. Paradigma «Solnechnogo mifa» v pojeme M. Cvetaevoj
«Egorushka» // Konstantin Bal'mont, Marina Cvetaeva i hudozhestvennye iskanija XX veka: Sb-k nauch. tr. Ivanovo: IGU, 1999. Vyp.4.
Titova E.V. Zhanrovaja tipologija pojem M. Cvetaevoj: diss.... kand. fifol. Nauk. Vologda, 1997.
Toporov V.N. O rituale. Vvedenie v problematiku // Toporov V.N. Arhaicheskij ritual v fol'klornyh i ranneliteraturnyh pamjatnikah. M.: Nauka, 1988.
Cvetaeva M.I. Sobr. soch.: v 7 t. M.: Jellis Lak, 1994. T. 2, 3.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
