TO THE PROBLEM OF THE EQUIVALENT TRANSLATION OF A LITERARY TEXT. Известия ЮФУ. Филологические науки 2012, No. 3, 157-162.