НЕВЕРБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЛОЖНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ)

  • Маргарита Аршалуйсовна Хатламаджиян Южный федеральный университет
  • Анна Викторовна Ленец Южный федеральный университет

Аннотация

Описывается невербальный аспект реализации ложных высказываний через определённые каналы невербального взаимодействия. Всего было проанализировано 275 диалогических фрагментов произведений немецкой художественной литературы. В статье подробно рассматриваются визуальные, акустические и тактильные маркеры в процессе реализации ложного высказывания. Результаты исследования показали, что при продуцировании ложного высказывания больше всего задействованы визуальные знаки невербальной семиотики.

Ключевые слова: невербальные средства, ложные высказывания, кинесические, акустические, тактильные компоненты.

DOI 10.23683/1995-0640-2018-1-110-116

Биографии авторов

Маргарита Аршалуйсовна Хатламаджиян, Южный федеральный университет
аспирант кафедры немецкой филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета
Анна Викторовна Ленец, Южный федеральный университет
докт. филол. наук, доцент, зав. кафедрой, профессор кафедры немецкой филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета

Литература

Биркенбил В. Язык интонации, мимики, жестов. СПб.: Питер, 1997. 224 с.

Богданов В.В. Речевое общение. Прагматические и семантические аспекты: учеб. пособие. Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. 88 с.

Булгакова О.Л. Фабрика жестов. М.: НЛО, 2005. 304 с.

Изотова Н.В. Диалогическая коммуникация в языке художественной прозы А.П. Чехова. Ростов н/Д.: Изд-во СКНЦ ВШ, 2006. 60 с.

Колшанский Г.В. Паралингвистика. М.: КомКнига, 2010. 96 с.

Ленец А.В. Прагматика лжи. Ростов н/Д.: ИПО ПИ ЮФУ, 2008. 284 c.

Меграбян А. Психодиагностика невербального поведения. СПб.: Речь, 2001. 256 с.

Поваляева М.А., Рутер О.А. Невербальные средства общения. Ростов н/Д.: Феникс, 2004. 352 с.

Шаховский В.И. Человек лгущий в реальной и художественной коммуникации // Человек в коммуникации: аспекты исследования. Волгоград, 2005. 203 с.

Шевандрин Н.И. Основы психологической диагностики. М.: Владос, 2003. 288 с.

Экман П. Психология лжи. СПб.: Питер, 1999. 272 с.

Allwood J. Bodily communication dimensions of expression and content // Multimodality in language and speech systems. Dordreht: Kluwer academic publishers, 2002. 249 p.

References

Birkenbil V. Yazyk intonatsii, mimiki, zhestov. SPb.: Piter, 1997. 224 p. (In Russian).

Bogdanov V.V. Rechevoye obshcheniye. Pragmaticheskiye i semanticheskiye aspekty: ucheb. posobie. L.: Izd-vo LGU, 1990. 88 p. (In Russian).

Bulgakova O.L. Fabrika zhestov. M.: NLO, 2005. 304 p. (In Russian).

Izotova N.V. Dialogicheskaya kommunikatsiya v yazyke khudozhestvennoy prozy A.P. Chekhova. Rostov n/D.: Izd-vo SKNTs VSh, 2006. 60 p. (In Russian).

Kolshanskiy G.V. Paralingvistika. M.: KomKniga, 2010. 96 p. (In Russian).

Lenets A.V. Pragmatika lzhi. Rostov n/D.: IPO PI YuFU, 2008. 284 p. (In Russian).

Megrabyan A. Psikhodiagnostika neverbal’nogo povedeniya. SPb.: Rech’, 2001. 256 p. (In Russian).

Povalyaeva M.A., Ruter O.A. Neverbal’nye sredstva obshcheniya. Rostov n/D.: Feniks, 2004. 352 p. (In Russian).

Shakhovskiy V.I. Chelovek lgushchiy v real’noy i khudozhestvennoy kommunikatsii. Chelovek v kommunikatsii: aspekty issledovaniya. Volgograd, 2005. 203 p. (In Russian).

Shevandrin N.I. Osnovy psikhologicheskoy diagnostiki. M.: Vlados, 2003. 288 p. (In Russian).

Ekman P. Psikhologiya lzhi. SPb.: Piter, 1999. 272 p. (In Russian).

Allwood J. Bodily communication dimensions of expression and content. Multimodality in language and speech systems. Dordreht: Kluwer academic publishers, 2002. 249 p.

Как цитировать
ХатламаджиянМ. А., & ЛенецА. В. (1). НЕВЕРБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЛОЖНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ). Известия Южного федерального университета. Филологические науки, (1), 110-116. извлечено от //philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/1120
Выпуск
Раздел
Языкознание