ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ТЕКСТ И ЕГО МЕТАТЕКСТОВАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ В ПРОЗЕ B. В. НАБОКОВА
Аннотация
В статье характеризуется специфика употребления метатекстовых средств в художественном текстовом пространстве. В процессе анализа отношений между текстом и метатекстом используется материал языка романа В.В. Набокова «Ада, или Эротиада», связанный с выражением метатекстовости как комментирующего «начала», которое маркируется в нарративе рядом речевых единиц статического (словарь) и динамического (синтаксис) уровней языковой картины мира.
Ключевые слова: художественный текст, метатекст, метатекстовые средства, метакомментарий, метамодальность, метатекстовый фрагмент.
Библиографические ссылки
Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М., 1994.
Богуславский И.М. Сфера действия лексических единиц. М., 1996.
Буров А.А. Субстантивная синтаксическая номинация в русском языке : автореф. дис. . д-ра филол. наук. Ставрополь, 2000.
Вежбицка А. Метатекст в тексте // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8: Лингвистика текста. М., 1978.
Емельянова О.Н. Авторская речь // Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М., 2003.
Кожина М.Н. Художественный стиль речи // Стилистический энциклопедический словарь русского языка. М., 2003.
Лотман Ю.М. Текст в тексте // Статьи по семиотике культуры и искусства. СПб., 2002.
Лукин В.А. Художественный текст. Основы лингвистической теории и элементы анализа. М., 1999.
Набоков В.В. Ада, или Эротиада: семейная хроника. М., 2000.
Николаева Т.М. Метатекст и его функции в тексте (на материале Мариинского Евангелия // Исследования по структуре текста. М., 1987.
Николаева Т.М. Вербальная и невербальная опоры пространства межфразовых связей. М., 2004.
Фрикке Я.А. Фразовая номинация как средство выражения языковой личности автора художественного текста. Пятигорск, 2004.
Шопенгауэр А. Афоризмы житейской мудрости. М.; СПб., 2005.
Штайн К.Э. Метапоэтика: «размытая» парадигма // Текст. Узоры ковра. «Textus». Вып.4, ч. I. СПб.; Ставрополь, 1999.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).