СИНТАКСИЧЕСКИ СВЯЗАННАЯ КОНСТРУКЦИЯ «GO + AND + V» В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

  • Юлия Сергеевна Гурикова Южный федеральный университет

Аннотация

Статья посвящена анализу син­таксически связанной конструкции английского языка, выступающей в предложении в роли сказуемо­го. Данная конструкция является одной из разновидностей синтакси­ческих фразеологизмов. Как и дру­гие синтаксические фразеологизмы, конструкция связана одновременно с синтаксическим и фразеологиче­ским уровнем языка. Особенностью данной конструкции является пол­ная деактуализация одного из ком­понентов. В статье рассматривают­ся основные свойства конструкции, ее фразеосинтаксическое значение, аномалии, подтверждающие фразеологизированный характер единицы.

Ключевые слова: синтаксическая фразеология, синтаксические фразеологические единицы, деактуализация, десемантизация, фразеосинтаксическое значение.

Литература

Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Основы теории устойчивых фраз и проблемы общей фразеологии. Ростов н/Д, 1964.

Валгина Н.С. Синтаксис современного русского языка. М., 2000.

Лисоченко Л.В. Синтаксически связанные конструкции с лексическими повторами в русском языке: дис.... канд. филол. наук. Ростов н/Д,1971.

Меликян В.Ю. К проблеме грамматической и словообразовательной парадигмы коммуникем // Вопросы языкознания. 1999. № 6.

Меликян В.Ю. Основы теории синтаксической фразеологии (на материале русского и английского языков): монография. LAP LAMBERT Academic Publishing GmbH & Co. 2011.

Меликян В.Ю. Современный русский язык. Синтаксис нечленимого пред-ложения: учеб. пособие. Ростов н/Д, 2004.

Хидекель С.С., Кауль М.Р., Гинзбург Е.Л. Трудности английского словоупотребления [Электронный ресурс]. URL: http://www.classes.ru/grammar/44. Trudnosti_angliyskogo_slovoupotrebleniya/ (дата обращения: 24 декабря 2012).

Шведова Н.Ю. Очерки по синтаксису русской разговорной речи. М., 2005.

ШмелевД.Н. Современный русский язык. Лексика. М., 1977.

Carden G. Double-verb constructions, markedness, and a fake coordination // Chicago Linguistic Society. 1977. № 13.

Joseffson, Gunlog. Pseudocoordination - a VP + VP coordination // Working Papers in Scandinavian Syntax. 1991.

Stefanowitsch A. The Go-and-Verb Construction in a Cross-linguistic perspective: Image-schema Blending and the construal of events // Proceedings of the Second Annual High Desert Linguistics Society Conference, 1999.

Как цитировать
ГуриковаЮ. С. (1). СИНТАКСИЧЕСКИ СВЯЗАННАЯ КОНСТРУКЦИЯ «GO + AND + V» В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Известия Южного федерального университета. Филологические науки, (3), 97-103. извлечено от //philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/632
Выпуск
Раздел
Языкознание