ОСНОВНЫЕ ПОДХОДЫ К СТРУКТУРИРОВАНИЮ ЛЕКСИКОНА ДИАЛЕКТОНОСИТЕЛЕЙ В ПУНКТАХ СМЕШАННОГО ПРОЖИВАНИЯ НАСЕЛЕНИЯ
Аннотация
Рассматриваются принципы описания лексикона диалектоносителей, отражающего процессы регионализации языка и воздействие полидиалект- ной, полиэтнической среды общения в пунктах смешанного проживания русских и украинцев; обосновываются ключевые понятия, связанные с проблематикой исследования; характеризуются методы и приемы структурирования лексического единства.
Ключевые слова: язык региона, южнорусские говоры, диалектоноси- тели, лексикон, русизмы, украинизмы, экспедиционный и полевый методы.
Библиографические ссылки
Бондарко А. В. Теория значения в системе функциональной грамматики: На материале русского языка / Рос. Академия наук. Ин-т лингв. исслед. М., 2002 .
Васильев Л. М. Современная лингвистическая семантика. М., 1990.
Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М., 1963.
Грановская Л. М. Русская эмиграция о русском языке: аннотированный библиографический указатель (1918 – 1996): 2-е изд., доп. Баку, 1999.
Дюсупова Л. В. Языковая ситуация в Оренбургском крае // Регионально ориентированные исследования филологического пространства: материалы Всерос. науч.-практ. конф. (Оренбург, 14 ноября 2008 г.). Оренбург, 2008. С. 19 – 23.
Дьячок Н. В. Модели модификации номинатем типа «словосочетание+универб» в донских говорах на территории Донецкой области // Анклавистика: сб. науч. работ. Горловка, 2010. С. 95 – 101.
Ильин Д. Ю. Топонимическая лексика в текстах региональных газет конца XIX – начала XXI века: динамические процессы. Волгоград, 2012.
Красовская Н. А. Организация и функционирование диалектных антропоцентрических глаголов (на материале тульских говоров): автореф. дис. … д-ра филол. наук. Курск, 2013.
Кудряшова Р. И. Слово народное. Говоры Волгоградской области в прошлом и настоящем. Волгоград, 1997.
Малеева Е. С. Функционирование лексем, обозначающих наименования глиняной посуды, в речи билингвов // Анклавистика: сб. науч. работ. Горловка, 2010. С. 90–94.
Марченко Т. В. Особливостi iнтерв’ю при збираннi дiалектного матерiалу // Анклавистика: сб. науч. работ. Горловка, 2010. С. 12 – 18.
Млечко Т. П. Единый, но разный. Региональная специфика русского языка вне России // Президиум МАПРЯЛ: 2003 – 2007: Сб. науч. тр. СПб., 2007. С. 161–177.
Нефедова Е. А. Экспрессивный словарь диалектной личности. М., 2001.
Попова З. Д. Введение // Попова З. Д., Стернин И. А., Беляева Е. И. Полевые структуры в системе языка. Воронеж, 1989. С. 3 – 6.
Северьянова А. А. Украинские говоры Волгоградской области // Вопросы краеведения: материалы VI и VII краев. чтений. Вып. 4–5. Волгоград, 1998. С. 256 – 259.
Супрун В. И. Исчезающий украинский архипелаг // Анклавистика: сб. науч. работ. Горловка, 2010. С. 18 – 30.
Тимофеев В. П. Фразеология диалектной личности: словарь. Шадринск, 2003.
Тимофеев В. П. Вступление к 1-му изданию (1971 г.) «Диалектный словарь личности» // Тимофеев В. П., Тимофеева О. В. Диалектный словарь личности: 2-е изд., доп. Шадринск, 2010. С. 10–22.
Толстой Н. И. Некоторые проблемы сравнительной славянской семасиологии // Толстой Н. И. Избранные труды. Т. 1: Славянская лексикология и семасиология. М., 1997. С. 12 – 43.
Тупикова Н. А. Функционально-семантическая категория инперсональности русского глагола // Вестн. Волгоградского гос. ун-та. Серия: Филология. Вып. 1. Волгоград, 1996. С. 14 – 18.
Тупикова Н. А. Формирование категории ин-персональности русского глагола. Волгоград, 1998.
Тупикова Н. А., Теркулов В. И., Рудыкина Е. С. Проблемы исследования устной речи носителей русского и украинского языков в регионах со смешанным составом населения // Вестн. Волгоградского гос. ун-та. Серия 2: Языкознание. Волгоград, 2010. № 2 (12). С. 227 – 234.
Успенский Б. А. Центр и периферия в свете языковых универсалий // Успенский Б. А. Избранные труды. Т. 3: Общее и славянское языкознание. М., 1997. С. 58 – 77.
Чернышова И. И. Еще раз о саморегулирующихся процессах в лексиконе языка // НДВШ. Филол. науки. 2001. № 6. С. 66 – 71.
Iвкова Н. М., Радiонова Т. М. Специфiка вунцiонування лексичних паралелiзмiв у мувленнi етнiчних украiнцiв Волгоградськоi областi // Анклавистика: сб. науч. работ. Горловка, 2010. С. 78 – 84.
Теркулов В.I. Про методологiчнi основи анклавiстики // Анклавистика: сб. науч. работ. Горловка, 2010. С. 5 – 12.
Загрузки
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).