СТРАТЕГИЯ УСТАНОВЛЕНИЯ КОНТАКТА В ЖАНРЕ ИНТЕРВЬЮ (НА МАТЕРИАЛЕ БЕСЕДЫ А. МЕРКЕЛЬ С ЖУРНАЛОМ «BRIGITTE»)
Аннотация
В статье дискурс и текст рассматриваются с точки зрения коммуникативного подхода как различные аспекты коммуникации. Дискурс обусловлен рядом присущих ему жанров: каждый жанр дискурса имеет признаки, характеризующие текст в целом, позволяющие соотносить отдельный текст с тем или иным жанром в рамках конкретного дискурса. В основе журналистского дискурса лежит обращенность к двойному адресату: интервьюируемому и читателю. Коммуникативные стратегии представляют собой механизмы, способствующие осуществлению эффективности общения между отправителем и адресатом. Кооперация как глобальная цель интервью достигается с помощью стратегии установления контакта. Способами реализации этой стратегии являются коммуникативные тактики, направленные на сближение интервьюера, интервьюируемого и читателя.
Ключевые слова: дискурс, текст, коммуникация, двойная адрессован- ность, стратегия, тактика.
Библиографические ссылки
Алефиренко Н.Ф. Спорные проблемы семантики: монография. М., 2005.
Голанова Е.И. Публичный диалог: коммуникативный узус и новые жанровые разновидности // Русский язык: исторические судьбы и современность. М., 2001.
Гордеева О.Н. Членение текста: структурно-статический и динамический подходы // Диалектика текста: в 2 т. Т. 1. СПб, 1999.
Карасик В.И. Языковые ключи. М., 2009.
Кубрякова Е.С. Вербальная деятельность СМИ как особый вид дискурсивной деятельности // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. Ч. 2. М., 2004.
Макаров М.Л. Коммуникативная структура текста: конспект лекций. Тверь, 1990.
Макарова Н.П. Прагматические характеристики унисонных диалогических единств // Диалог о диалоге: межвуз. сб. науч. тр. Саранск, 1991.
Милевская Т.В. Дискурс и текст: проблема дефиниции [Электронный ресурс]. // URL: http://teneta.rinet.ru/rus/me/milevskat-discourseandtextdfn.htm (дата обращения: 5 апр. 2014).
Михайлов Л.М. Коммуникативная грамматика немецкого языка. М., 1994.
Романова О.В. Адресованность и интертекстуальность газетного интервью как жанра журналистского дискурса: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Екатеринбург, 2008.
Тойкина О.В. Резюме как жанр официально-делового дискурса // Вестн. Челябинского гос. ун-та. 2011. №10. Филология. Искусствоведение. Вып. 52.
Georgakopoulou A., GoutsosD. Discourse Analysis: An Introduction. Edinburgh, 2004.
Huber B., Lebert A. Ein Gesprach mit Angela Merkel [Электронный ресурс] // Brigitte. 8.05.2013. URL:http://www.brigitte.de/frauen/politik/angela-merkel- interview-540566/ (дата обращения: 5 апр. 2014).
Загрузки
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).