ВНУТРЕННИЙ МОНОЛОГ КАК ФОРМА ПЕРЕДАЧИ ДЕПРЕССИВНОГО СОСТОЯНИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ

  • Вита Петровна Боса Киевский университет туризма экономики и права

Аннотация

Проанализированы «внутренний монолог», «устный монолог» как формы литературного изложения внутренней речи персонажа в испанской послевоенной прозе. Осуществлены теоретико-эстетические обобщения о значении внутреннего монолога как размышлении о проблеме, процессе коммуникации. Расширена трактовка дефиниции «внутренний монолог» как повествовательной формы, которая может быть обращена в прошлое, раскрывать истинное отношение к вещам, описывать мечты, планы, желания. Обозначены критерии для типологии этого способа изложения текста, представлена качественно новая классификация внутренних монологов и депрессивной речи. Доказана эволюция внутреннего монолога как формы литературного изложения, которая свидетельствует, что именно внутренний монолог присущ депрессивному состоянию персонажа.

Ключевые слова: внутренний монолог, форма изложения, автокоммуникация, диалогичность, надрас- сказчик, несобственно прямая речь.

Биография автора

Вита Петровна Боса, Киевский университет туризма экономики и права
Боса Вита Петровна - магистр филологии, старший преподаватель кафедры иностранных языков и перевода Киевского университета туризма экономики и права 

Литература

Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / сост. С. Г. Бочаров: текст подгот. Г. С. Бернштейн и Л. В. Дерюгина; примеч. С. С. Аверинцева и С. Г. Бочарова. М.: Искусство, 1986.

Бахтин М. М. Вопросы литературы и эстетики. М.: Художественная литература, 1975.

Выготский Л. С. Мышление и речь: психологические исследования. М.; Л.: Огиз-Соцэкгиз, 1934.

Дерида Ж. Письмо і отличие /пер. з франц. В. Шовкун; науч. ред. пер. О. Шевченко. Киiв: Основа, 2004.

Ласло-Куцюк М. Основы поэтики. Бухарест: Критерион, 1983.

Лингвистический энциклопедический словарь / под ред. В. И. Ярцева. М.: Большая российская энциклопедия, 2002.

Мітосек З. Структуралістські орієнтації в літературознавчих

дослідженнях// Література. Теорія. Методологія. Київ: Києво-Могилянська академія, 2006.

Соломон Э. Демон полуденный. Анатомия депрессии. М.: Добрая книга, 2004.

Ярмоленко Г. Г. Типы и функции изображенной внутренней речи в современной англоязычной прозе: автореф. дис.… канд. филол. наук / Одесский гос. ун- т им. И. Мечникова. Одесса, 1982.

Ángel María de Lera. Las últimas bandera. Barcelona, España, Editorial Planeta, S. A.,Córcega 1967.

Cela C. J. La colmen. Madrid: Edición de Jorge Urrita, 1951.

Goytisolo J. Reivindicación Del Conde Don Julián. Letras Hispánicas. Segunda Edicion ed. Madrid: Cátedra, 1995.

References

Bakhtin M. M. Estetika slovesnogo tvorchestva / sost. S. G. Bocharov;

tekst podgot. G. S. Bernshtein i L. V. Deryugina: Primech. S. S. Averintseva i S.G. Bocharova. M.: Iskusstvo, 1986.

Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1975.

Derida Zh. Pis’mo і otlichie / per. z frants. V. Shovkun; nauch. red. per. O. Shevchenk. Kiev: Osnova, 2004.

Laslo-Kutsyuk M. Osnovy poetik. Bukharest: Kriterion, 1983.

Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar’ / pod red. V. I. Yartseva. M.: Bol’shaya rossiiskaya entsiklopediya, 2002.

Mіtosek Z. Strukturalіsts’kі orієntatsії v lіteraturoznavchikh doslіdzhennyakh// Lіteratura. Teorіya. Metodologіya. Kiev: Vidavnichii dіm «Kiєvo-Mogilyans’ka akademіya, 2006.

Solomon E. Demon poludennyi. Anatomiya depressii. M.: Dobraya kniga, 2004.

Vygotskii L. S. Myshlenie i rech’: psikhologicheskie issledovaniya. M.; L.: Ogiz-Sotsekgiz, 1934.

Yarmolenko G. G. Tipy i funktsii izobrazhennoi vnutrennei rechi v sovremennoi angloyazychnoi proze: avtoref. dis.… kand. filol. nauk: 10.02.04 / Odesskii gos. un- t im. I. Mechnikova. Odessa, 1982.

Как цитировать
БосаВ. П. (1). ВНУТРЕННИЙ МОНОЛОГ КАК ФОРМА ПЕРЕДАЧИ ДЕПРЕССИВНОГО СОСТОЯНИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ. Известия Южного федерального университета. Филологические науки, (4), 125-134. извлечено от //philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/758
Выпуск
Раздел
Языкознание