МАНИПУЛЯТИВНО-СМЫСЛОВЫЕ УСЛОЖНЕНИЯ СИНТАКСИСА ВЫСКАЗЫВАНИЯ НА МАТЕРИАЛЕ ПАРЛАМЕНТСКИХ ВЫСТУПЛЕНИЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Авторы

  • Ирина Анатольевна Зюбина Южный федеральный университет
  • Галина Григорьевна Матвеева Южный федеральный университет
  • Марина Валерьевна Лесняк Южный федеральный университет

Аннотация

Статья посвящена исследованию возможностей воздействия на адресата посредством манипуляции. Анализу подверглась манипулятивная стратегия усложнения синтаксиса путем мотивированного и целенаправленного выбора оптимальных лингвистических единиц смыслового прагматического содержания.

Ключевые слова: речевая манипуляция, стилистические средства, синтаксический уровень, парламентский дискурс.

DOI: 10.18522/1995-0640-2015-4-107-114

Биографии авторов

Ирина Анатольевна Зюбина, Южный федеральный университет

канд. фи- лол. наук, доцент кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета 

Галина Григорьевна Матвеева, Южный федеральный университет

докт. филол. наук, профессор кафедры немецкой филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета

Марина Валерьевна Лесняк, Южный федеральный университет

канд. фи- лол. наук, преподаватель кафедры теории и практики немецкого языка Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета

Библиографические ссылки

Баскова Ю.С. Эвфемизмы как средство манипулирования в языке СМИ (на материале русского и английского языков): автореф. дис.... канд. филол. наук. Краснодар, 2006.

Доценко ЕЛ. Психология манипуляции: феномен, механизмы и защита. М.: ЧеРо, 1997.

Зюбина И.А. Коммуникативная стратегия обвинения в аспекте синтаксического языкового уровня // Speech and Context. Молдова, 2013а. T. 1, № V.

Зюбина И.А. Причины манипуляции при обвинительном выступлении в суде // Сборники конференций НИЦ Социосфера. Актуальные вопросы теории и практики филологических исследований. Прага: Vedecko vydavatelske centrum «Sociosfera-CZ», 2013б. № 17.

Матвеева Г.Г. Объективные и субъективые ограничения свободы выбора коммуникантом лингвистических единиц // Личность, речь и юридическая практика: сб. науч. тр. междунар. науч.-метод. конф. Вып. 10. Ч. II. Ростов н/Д.: Изд-во ДЮИ, 2015.

Паршина О.Н. Тактики и приемы манипулирования в речевом поведении Российских политиков // Вестн АГТУ. 2004. № 3.

References

Baskova Yu.S. Evfemizmy kak sredstvo manipulirovaniya v yazyke SMI (na materiale russkogo i angliiskogo yazykov): аvtoref. dis.... kand. filol. nauk. Krasnodar, 2006.

Dotsenko E.L. Psikhologiya manipulyatsii: fenomen, mekhanizmy i zashchita. M.: CheRo, 1997.

Zyubina I.A. Kommunikativnaya strategiya obvineniya v aspekte sintaksi- cheskogo yazykovogo urovnya // Speech and Context. - Moldova, 2013а. - T. 1, № V.

Zyubina I.A. Prichiny manipulyatsii pri obvinitel’nom vystuplenii v sude // Sborniki konferentsii NITs Sotsiosfera. Aktual’nye voprosy teorii i praktiki filologicheskikh issledovanii. Praga: Vedecko vydavatelske centrum “Sociosfera- CZ”, 2013b. № 17.

Matveeva G.G. Ob”ektivnye i sub”ektivye ogranicheniya svobody vybora kommunikantom lingvisticheskikh edinits // Lichnost’, rech’ i yuridi-cheskaya praktika: Sb. nauch. tr. Mezhdunar. nauch.-metod. konf. Vyp. 10. Chast’ II. Rostov n/D.: Izd-vo DYuI, 2015.

Parshina O.N. Taktiki i priemy manipulirovaniya v rechevom povedenii Rossiiskikh politikov // Vestn. AGTU. 2004. № 3.

Тексты для анализа

Текст 1. [Электронный ресурс] URL: http://www.publications.parliament. uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/140730-wms0001.htm#14073050000109 (дата обращения: 18.07.2015)

Текст 2. [Электронный ресурс] URL: http://www.publications.parliament. uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/150210-0001.htm#15021045000870 (дата обращения: 18.07.2015)

Текст 4. [Электронный ресурс] URL: http://www.publications.parliament. uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/141020-wms0001.htm#1410206000082 (Дата обращения: 18.07.2015)

Текст 8. [Электронный ресурс] URL: http://www.publications.parliament. uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/140926-wms0001.htm#1409153000098 (дата обращения: 18.07.2015)

Текст 9. [Электронный ресурс] URL: http://www.publications.parliament. uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/140926-wms0001.htm#1409087000079 (дата обращения: 18.07.2015)

Текст 11. [Электронный ресурс] URL: http://www.publications.parliament. uk/pa/ld201415/ldhansrd/text/140626-wms0001.htm#14062682000212 (дата обращения: 18.07.2015)

Загрузки

Опубликован

2015-12-24

Как цитировать

Зюбина, И. А., Матвеева, Г. Г., & Лесняк, М. В. (2015). МАНИПУЛЯТИВНО-СМЫСЛОВЫЕ УСЛОЖНЕНИЯ СИНТАКСИСА ВЫСКАЗЫВАНИЯ НА МАТЕРИАЛЕ ПАРЛАМЕНТСКИХ ВЫСТУПЛЕНИЙ ВЕЛИКОБРИТАНИИ. Известия Южного федерального университета. Филологические науки, (4), 107–114. извлечено от https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/10.18522%252F1995-0640-2015-4-107-114

Выпуск

№ 4 (2015)

Раздел

Языкознание

Лицензия

Copyright (c) 2022 Ирина Анатольевна Зюбина, Галина Григорьевна Матвеева, Марина Валерьевна Лесняк

Лицензия Creative Commons

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.

Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:

    1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
    2. Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
    3. Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).