АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКОВОЙ ПУРИЗМ: ИСТОРИЯ, РАЗВИТИЕ, КРИТИКА
Аннотация
Языковой пуризм как направление лингвистической мысли описывает практику идентификации и признания некоторой разновидности языка как более совершенной в структурном плане в сравнении с другими его разновидностями. Лингвистическая протекция ассоциируется с охраной некоего абстрактного, классического, консервативного идеала языка и выполняет, в первую очередь, регулирующую функцию. Сторонники пурифика- ции английского языка отстаивают идею защиты «чистого языка», у которой, однако, есть и противники.
Ключевые слова: языковой пуризм, чистоязычие, лингвистический протекционизм, пурификация языка, охрана языка, диалект, пурист, антипурист.
DOI: 10.18522/1995-0640-2015-4-185-192
Библиографические ссылки
Barnes W. An Outline of English Speech-craft. London: Kegan Paul, 1878.
Barnes W. An Outline of Redecraft (Logic) with English Wording. London: Kegan Paul, 1880.
Barnes W. Early England and the Saxon English. London: John Russell Smith, 1869.
Barnes W. Poems of Rural Life in the Dorset Dialect. London: John Russell Smith, 1847.
Barnes W. The Song of Solomon in the Dorset Dialect. From the authorised English version. London: George Barclay, 1859.
Barnes W. Corruptions of the English Language. Gentleman’s Magazine. Issue 147, 1830.
Donoghue D. England, their England: Commentaries on English Language and Literature. Berkeley: University of California Press, 1989.
Fairfax N. A Treatise on the Bulk and Selvage of the World. London: Robert Boulter, 1674.
Geers M. A Comparative Study of Linguistic Purism in the history of England and Germany. Berlin: Walter de Gruyter, 2005.
Gillies M. Percy Grainger’s Word Games. Meanjin, 2005.
Gillies M. The All-Round Man: Selected Letters of Percy Grainger. Oxford: Oxford University Press, 1994.
Hopkins G. The Letters of Gerard Manley Hopkins to Robert Bridges. London: Oxford University Press, 1935.
McArthur T. The Oxford Companion to the English Language. Oxford: Oxford University Press, 1992.
Orwell G. Politics and the English Language. Horizon, 1946.
Thomas G. Linguistic Purism. London: Longman, 1991.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2022 Овсанна Саввична Гришечко, Ася Савична Акопова, Елизавета Георгиевна Гришечко
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
