ИЗМЕНЕНИЕ МОДАЛЬНОСТИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ КОНТЕКСТА

Авторы

  • Маргарита Вячеславовна Гукасова Кафедра европейских языков ИМО Пятигорского государственного лингвистического университета

Аннотация

Статья посвящена употреблению фразеологических единиц в контексте и рассмотрению того влияния, которое он оказывает на их узуальную модальность. Посредством своего функционирования в коммуникативной среде в окружении элементов контекста при речевом взаимодействии фразеологические обороты зачастую ослабляют, усиливают или даже полностью меняют эмотивно-оценочную модальность, заложенную в них уже в узусе, и реализуют авторский замысел, тем самым создавая новые модальные отношения в тексте.

Ключевые слова: текст, контекст, речевое взаимодействие, эмо- тивно-оценочная модальность, коммуникативное пространство, фразеологическая единица.

Биография автора

Маргарита Вячеславовна Гукасова, Кафедра европейских языков ИМО Пятигорского государственного лингвистического университета

margarita.gukasova@yandex.ru

Библиографические ссылки

Артемова А.Ф. Значение фразеологических единиц и их прагматический потенциал: дис. ... д-р филол. наук. СПб., 1991.

Бабенко Л.Г. Филологический анализ текста. Основы теории, принципы и аспекты анализа. М., 2004.

Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь / лит. ред. М.Д. Литвинова: 4-е изд., перераб. и доп. М., 1984.

Петрова Н.В. Текст и дискурс // ВЯ. 2003. № 6.

Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М., 1986.

Christie A. The Sittaford Mystery. London : Harper Collins Publishers, 1961.

References

Artemova A.F. Znachenie frazeologicheskikh edinits i ikh pragmaticheskii potentsial: dis. ... d-r filol. nauk. Sankt-Peterburg, 1991. 308 s.

Babenko L.G. Filologicheskii analiz teksta. Osnovy teorii, printsipy i aspekty analiza. M., 2004. 464 s.

Kunin A.V. Anglo-russkii frazeologicheskii slovar’ / lit. red. M.D. Litvinova: 4-e izd., pererab. i dop. M., 1984. 944 s.

Petrova N.V Tekst i diskurs // VYa. 2003. № 6. S. 123-131.

Teliya V.N. Konnotativnyi aspekt semantiki nominativnykh edinits. M., 1986. 143 s.

Christie A. The Sittaford Mystery. London : Harper Collins Publishers, 1961. 191 p.

Загрузки

Как цитировать

Гукасова, М. В. (2016). ИЗМЕНЕНИЕ МОДАЛЬНОСТИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ КОНТЕКСТА. Известия Южного федерального университета. Филологические науки, (1), 158–165. извлечено от https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/10.18522%252F1995-0640-2016-1-158-165

Выпуск

№ 1 (2016)

Раздел

Языкознание

Лицензия

Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:

    1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
    2. Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
    3. Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).