ОТ СЛОЖНЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ К ЗАМЫСЛУ АВТОРА (НА МАТЕРИАЛЕ ТРИЛОГИИ Ф. СОЛОГУБА «ТВОРИМАЯ ЛЕГЕНДА»)
Аннотация
Анализируются адъективные композиты в трилогии Ф. Сологуба «Творимая легенда». Обнаруженные композиты (в общей сложности 307 вхождений) разделяются на три группы: цветовые композиты, композиты, обозначающие состояние, свойство или оценку, и смешанные композиты, выражающие одновременно цвет и состояние, свойство или оценку Подробно анализируются примеры из этих групп, отмечается их синестетичность как проявление модусного плана, как своеобразное смешение смыслов, лексическая «алхимия», выражающая идею синтеза, проходящую через всё произведение. Особое внимание уделяется особенностям графического оформления композитов. Выбор дефисного или раздельного написания рассматривается как один из способов выражения авторских интенций. В заключение выявляются функции сложных прилагательных в воплощении авторского замысла.
Ключевые слова: Ф. Сологуб, «Творимая легенда», язык прозы символистов, композиты, модусный план, перцептивное сознание, функции адъективных композитов.
DOI 10.23683/1995-0640-2018-2-96-102
Библиографические ссылки
Большой энциклопедический словарь. Языкознание / гл. ред. В.Н. Ярцева: 2-е изд. М.: 1998. 685 с.
Гофман В. Язык символистов // Литературное наследство. М., 1937. Т. 27/28. С. 54–106.
Золотова Г.А., Онипенко Н.К., Сидорова М.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М., 1998. 528 c.
Кожевникова Н.А. Словоупотребление в русской поэзии начала XX века. М., 1986. 254 с.
Корнеева Т.А. Сложные адъективные новообразования в языке поэзии русских символистов: дис. ... канд. филол. наук. Казань, 2001. 218 с. [Электронный ресурс]. URL: http://www.dissercat.com/content/slozhnye-adektivnyenovoobrazovaniya-v-yazyke-poezii russkikh simvolistov (дата обращения 10.03.2017).
Мукина О.Г. Синестезия в русской поэзии XIX–XX веков [Электронный ресурс] // Изв. Самарского науч. центра РАН. 2011. С. 173–175. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sinesteziya-v-russkoy-poezii-xix-xx-vekov (дата обращения 31.10.2017).
Плотникова Л.И., Ульяненко Ж.И. Индивидуально-авторские новообразования поэтов-символистов: семантико-деривационный и функциональный аспекты [Электронный ресурс]. // Вестн. Вятского гос. гуманитарного ун-та, 2010. Вып. № 2. Т. 4. C. 38-40. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/individualnoavtorskie-novoobrazovaniya-poetov-simvolistov-semantiko-derivatsionnyy-ifunktsionalnyy-aspekty (дата обращения 10.03.2017).
Сатретдинова А. Х. Синестезия как основной стилеобразующий элемент поэтического текста серебряного века [Электронный ресурс]. // Изв. ПГПУ им. В.Г. Белинского. 2012. № 27. С. 392–395. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/sinesteziya-kak-osnovnoy-stileobrazuyuschiy-element-poeticheskogoteksta-serebryanogo-veka (дата обращения 31.10.2017).
Сологуб Ф. Творимая легенда: в 2 т. М.: Художественная литература. 1991. Т. 1. 494 с. Т. 2. 302 с.
Фадеева Т.М. Структурные особенности окказиональных сложных эпитетов [Электронный ресурс]. // Вестн. Нижегородского ун-та им. Н.И. Лобачевского. 2011. Вып. 6-2. C. 680–683. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/ strukturnye-osobennosti-okkazionalnyh-slozhnyh-epitetov (дата обращения 06.04.2017).
Хромова С.А. Индивидуально-авторское словотворчество в его отношении к языковому словообразовательному стандарту (на материале произведений К. Бальмонта и И. Северянина): автореф. дис. … канд. филол. наук [Электронный ресурс]. Саратов, 2007. 20 с. URL: http://www.dissercat.com/content/ individualno-avtorskoe-slovotvorchestvo-v-ego-otnoshenii-k-yazykovomuslovoobrazovatelnomu-s (дата обращения: 30.03.2017).
References
Bol’shoy ehntsiklopedicheskiy slovar’. Yazykoznaniye. Gl. red. V.N. Yartseva. 2-e izd., M.: 1998. 685 p. (In Russian).
Gofman V. Yazyk simvolistov, Literaturnoye nasledstvo, M., 1937, vol. 27/28, pp. 54-106. (In Russian).
Zolotova G.A., Onipenko N.K., Sidorova M.YU. Kommunikativnaya grammatika russkogo yazyka, M., 1998, 528 p. (In Russian).
Kozhevnikova N.A. Slovoupotrebleniye v russkoy poehzii nachala XX veka, M., 1986, 254 p. (In Russian).
Korneeva T.A. Slozhnyye ad”ektivnyye novoobrazovaniya v yazyke poehzii russkikh simvolistov: dis. … kand. filol. nauk. Kazan’, 2001. 218 p. [Elektronnyy resurs]. Available at: http://www.dissercat.com/content/slozhnye-adektivnyenovoobrazovaniya-v-yazyke-poezii-russkikh-simvolistov (accessed 10.03.2017) (In Russian).
Mukina O.G. Sinesteziya v russkoy poehzii XIX-XX vekov [Elektronnyy resurs]. Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiyskoy akademii nauk, 2011, pp. 173-175. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/sinesteziya-v-russkoypoezii-xix-xx-vekov (accessed 31.10.2017) (In Russian).
Plotnikova L.I., Ul’yanenko Zh.I. Individual’no-avtorskiye novoobrazovaniya poehtov-simvolistov: semantiko-derivatsionnyy i funkcional’nyy aspekty [Elektronnyy resurs]. Vestn. Vyatskogo gos. gumanitarnogo un-ta, 2010, vyp. 2, vol. 4, pp. 38-40. Available at: http://cyberleninka.ru/article/n/individualnoavtorskie-novoobrazovaniya-poetov-simvolistov-semantiko-derivatsionnyy-ifunktsionalnyy-aspekty (accessed 10.03.2017) (In Russian).
Satretdinova A. H. Sinesteziya kak osnovnoy stileobrazuyushchiy ehlement poehticheskogo teksta serebryanogo veka [Elektronnyy resurs]. Izvestiya PGPU im. V.G. Belinskogo, 2012, no 27, pp. 392-395. Available at: https://cyberleninka.ru/ article/n/sinesteziya-kak-osnovnoy-stileobrazuyuschiy-element-poeticheskogoteksta-serebryanogo-veka (accessed 31.10.2017) (In Russian).
Sologub F. Tvorimaya legenda. V 2 t. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1991, t. 1, 494 p.; t. 2, 302 p. (In Russian).
Fadeeva T.M. Strukturnyye osobennosti okkazional’nykh slozhnykh ehpitetov [Elektronnyy resurs]. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo, 2011, vyp. 6-2, pp. 680-683. Available at: http://cyberleninka.ru/article/n/ strukturnye-osobennosti-okkazionalnyh-slozhnyh-epitetov (accessed 06.04.2017) (In Russian).
Khromova S.A. Individual’no-avtorskoye slovotvorchestvo v yego otnoshenii k yazykovomu slovoobrazovatel’nomu standartu (na materiale proizvedeniy K. Bal’monta i I. Severyanina): avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Saratov, 2007. 20 p. [Elektronnyy resurs]. Available at: http://www.dissercat.com/content/individualno-avtorskoeslovotvorchestvo-v-ego-otnoshenii-k-yazykovomu-slovoobrazovatelnomu-s (accessed 30.03.2017) (In Russian).
Загрузки
Дополнительные файлы
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).