МЕДИЙНАЯ НАРКОТИЧЕСКАЯ СУБКУЛЬТУРА В ЯЗЫКОВОМ ОТРАЖЕНИИ: ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ И ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ

Людмила Александровна Брусенская; Элла Германовна Куликова; Татьяна Викторовна Коростелева

Авторы

Людмила Александровна Брусенская кафедра русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)
Элла Германовна Куликова кафедра русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)
Татьяна Викторовна Коростелева кафедра русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Аннотация

Наркотический образ жизни пропагандируется через жаргонные единицы с положительной эмоционально-экспрессивной окраской. Осуществляется эстетизация образа жизни наркоманов. Борьба с наркотизмом по сути нередко превращается в рекламу наркотических средств. В медийном дискурсе дальняя прагматика (ценностная ориентация) в соответствии с этико-лингвистическими нормами должна перевешивать ближнюю. Выбор рекламной стратегии должен зависеть от условий распространения рекламы.

Ключевые слова: субстандарт, эстетизация наркомании, медиадискурс, прагматика, молодежная субкультура, лексическая семантика, маркировки.

DOI 10.23683/1995-0640-2018-3-103-113

Биографии авторов

Людмила Александровна Брусенская, кафедра русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Брусенская Людмила Александровна – докт. филол. наук, профессор кафедры русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Элла Германовна Куликова, кафедра русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Куликова Элла Германовна – докт. филол. наук, профессор, заведующая кафедрой русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Татьяна Викторовна Коростелева, кафедра русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Коростелева Татьяна Викторовна – канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка и культуры речи Ростовского государственного экономического университета (РИНХ)

Библиографические ссылки

Артемова Т.В., Катышев П.А., Оленев С.В., Паули Ю.С., Соколова С.К. Функции жаргона наркоманов и словообразовательные средства их осуществления (на материале социологических опросов и словарей жаргона) // Вестн. Кемеровского гос. ун-та, 2014, № 3 (59). Т. 3. С. 165 – 169.

Байрамова Л.К., Халиуллова Н.Ф. Словарь русского и английского жаргона наркоманов: словарь антиценностей. Казань: Центр информ. технологий, 2009. 196 с.

Бурбыко М.М., Кулиш А.Н., Резник О.Н., Солонарь А.В. Особенности противодействия скрытой рекламе наркотических средств // Криминологический журн. Байкальского гос. ун-та экономики и права. 2015. Т. 9, № 2. С. 334–342.

Грачев М.А. Словарь современного молодежного жаргона. М.: Эксмо, 2006. 672 с.

Григоращенко-Алиева Н.М. Социальные стратегии противодействия молодежному наркотизму: дис. … канд. социол. наук. Сочи, 2012.

Кронгауз М.А. Русский язык на грани нервного срыва. М.: Языки славянских культур, 2008. 229 с.

Лагутина О.В. Антинаркотические издания в системе печатных СМИ России // Вестн. Оренбургского гос. ун-та. 2014. № 11. С. 57–63.

Ломтев А.Г. Словник корпоративного жаргона лиц, потребляющих наркотики // Foxжурнал: Россия без наркотиков. Версия от 01.05. 2004.

Меркулова А.С. Наркозависимый как тип языковой личности: дис. … канд. филол. наук. Тамбов, 208 с.

Никитина Т.Г. Молодежный сленг: толковый словарь: более 12000 слов; свыше 3000 фразеологизмов. М.: Астрель: АСТ, 2007. 910 с.

Новиков Вл. Новый словарь модных слов. М.: АСТ: Зебра Е, 2008. 192 с.

Новиков Вл. Словарь модных слов. М.: Зебра Е, 2005. 156 с.

Новиков Вл. Словарь модных слов. Языковая картина современности. М.: Словари ХХI века, 2016. 352 с.

Оленев С.В. Жаргон наркоманов как элемент языка современного города // Речевая коммуникация современной России. Омск: Изд-во ОмГУ, 2009. С. 211–218.

Редькина Т.Ю. О «наркотизации» русской речи // Конструирование непроблемного поведения – методы и принципы конструктивной пропаганды. СПб., 2010. С. 6–13.

Титов В. Тренды, бренды и гламур // Литературная газета. 2010. № 27. С. 6.

Хазагеров Г.Г. Телеологический смысл и социальная роль классификации риторических фигур // Вестн. РУДН. Серия Лингвистика. 2016. Т. 20, № 3. С. 89–112.

Хасанова Н.Ф. Лексико-фразеологическая репрезентация наркомании как антиценности: автореф. дис. … канд. филол. наук. Казань, 2013. 25 с.

Maarefvand M., Ghiasvand H.R., Ekhtiari H. Drug Craving Terminology among Opiate Dependents. A Mixed Method Study // Iranian Journal of Psychiatry. 2013.

Vol. 8, № 2, pp. 97–103.

References

Artemova T.V., Katyshev P.A., Olenev S.V., Pauli Yu.S., Sokolova S.K. Funktsii zhargona narkomanov i slovoobrazovatel’nyye sredstva ikh osushchestvleniya (na materiale sotsiologicheskikh oprosov i slovarey zhargona). Vestn. Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta, 2014, vol. 3, no. 3 (59), pp. 165-169. (In Russian).

Bairamova L.K., Khaliullova N.F. Slovar’ russkogo i angliyskogo zhargona narkomanov: slovar’ antitsennostey. Kazan’: Tsentr inform. tekhnologiy, 2009. 196 p. (In Russian).

Burbyko M.M., Kulish A.N., Reznik O.N., Solonar’ A.V. Osobennosti protivodeystviya skrytoy reklame narkoticheskikh sredstv. Kriminologicheskiy zhurnal Baikal’skogo gosudarstvennogo universiteta ekonomiki i prava, 2015, vol. 9, no. 2, pp. 334-342. (In Russian).

Grachev M.A. Slovar’ sovremennogo molodezhnogo zhargona. M.: Eksmo, 2006. 672 p. (In Russian).

Grigorashchenko-Aliyeva N.M. Sotsial’nyye strategii protivodeistviya molodezhnomu narkotizmu: dis. … kand. sotsiol. nauk. Sochi, 2012. (In Russian).

Krongauz M.A. Russkiy yazyk na grani nervnogo sryva. M.: Yazyki slavyanskikh kul’tur, 2008. 229 p. (In Russian).

Lagutina O.V. Antinarkoticheskiye izdaniya v sisteme pechatnykh SMI Rossii. Vestn. Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2014, no. 11, pp. 57-63. (In Russian).

Lomtev A.G. Slovnik korporativnogo zhargona lits, potreblyayushchikh narkotiki. Foxzhurnal: Rossiya bez narkotikov. Versiya ot 01.05. 2004. (In Russian).

Merkulova A.S. Narkozavisimyy kak tip yazykovoy lichnosti: dis. … kand. filol. nauk. Tambov, 208 p. (In Russian).

Nikitina T.G. Molodezhnyy sleng: tolkovyy slovar’: bolee 12000 slov; svyshe 3000 frazeologizmov. M.: Astrel’: AST, 2007. 910 p. (In Russian).

Novikov Vl. Novyy slovar’ modnykh slov. M.: AST: Zebra E, 2008. 192 p. (In Russian).

Novikov Vl. Slovar’ modnykh slov. M.: Zebra E, 2005. 156 p. (In Russian).

Novikov Vl. Slovar’ modnykh slov. Yazykovaya kartina sovremennosti. M.: Slovari XXI veka, 2016. 352 p. (In Russian).

Olenev S.V. Zhargon narkomanov kak element yazyka sovremennogo goroda. Rechevaya kommunikatsiya sovremennoy Rossii. Omsk: Izd-vo OmGU, 2009, pp. 211-218.

Red’kina T.Yu. O «narkotizatsii» russkoy rechi. Konstruirovaniye neproblemnogo povedeniya – metody i printsipy konstruktivnoy propagandy. SPb., 2010, pp. 6-13. (In Russian).

Titov V. Trendy, brendy i glamur. Literaturnaya gazeta, 2010, no. 27, p. 6. (In Russian).

Khazagerov G.G. Teleologicheskiy smysl i sotsial’naya rol’ klassifikatsii ritoricheskikh figure. Vestn. Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya Lingvistika, 2016, vol. 20, no. 3, pp. 89-112. (In Russian).

Khasanova N.F. Leksiko-frazeologicheskaya reprezentatsiya narkomanii kak antitsennosti: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Kazan’, 2013. 25 p.

Maarefvand M., Ghiasvand H.R., Ekhtiari H. Drug Craving Terminology among Opiate Dependents. A Mixed Method Study. Iranian Journal of Psychiatry. 2013. Vol. 8, no. 2. pp. 97-103.