Манаенко, Елена Александровна, кафедра романской филологии Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета, Российская Федерация