To the problem of narration integrity of autobiographical pentology of Thomas Bernhard (1975 - 1982)

Authors

  • Светлана Юрьевна Новикова

Abstract

Novikova Svetlana Yurievna

The article considers the question of narrative unity of «canonical» classic autobiography of Austrian literature of the 20th century. T. Bernhard presented tales «An Indication of the Cause» (Die Ursache: Eine Andeutung, 1975), «The Cellar» (Der Keller: Eine Entziehung, 1976), «The Breath» (Der Atem: Eine Entscheidung 1978), «The Cold» (Die K lte: Eine Isolation, 1981) and «A Child» (Ein Kind, 1982). Fictional autobiography is nonuniqueness in narrative terms. The manner of narration in the novel «A Child», dedicated to early childhood of the writer, is significantly different from the manner of the narrative of the first four novels based on the events of his youth. The first four novels of the pentolog share a common plot scheme and the availability of copyright of meta comment where in rhetorical manner the author talks about the truth and falsehood in an autobiographical narrative. The fifth story does not fit the scheme of the plot of the first four, is devoid of metanarrative level. Reflection of the author of the autobiographical narrative moves to plot level (a fictional episode of the bike ride, for which can be traced several references), change the nature of the characters and the narrative style: the story of his own life events conducted in more direct manner, different from the stylized narrative of the first stories.

Key words: autobiography, Austrian literature, Th.Bernhard, autofictional narration, self-reflection in autobiography.

Author Biography

Светлана Юрьевна Новикова

Novikova S.Y. (Saint Petersburg, Russian Federation) - lecturer of the German language. Saint Petersburg State University. Phone: +7911-722-95-45; e-mail: fotinya@ gmail.com

References

Бернхард Т. Все во мне…: Автобиография. СПб., 2006.

Bernhard Th. Werke / Hrsg. von M. Huber, W. Schmidt-Dengler. Bd. 10: Die Autobiographie. Frankfurt am Main, 2004.

Billenkamp M. Thomas Bernhard. Narrativik und poetologische Praxis. Heidelberg, 2008.

Doppler A. Die unaufhebbare Lebensspannung. Themen und Tendenzen bei Adalbert Stifter und Thomas Bernhard // VASILO (Vierteljahresschrift des Adalbert-Stifter-Instituts des Landes Oberösterreich). 36 (1978), H. 3 – 4.

Нuntemann W. «Treue zum Scheitern»: Bernhard, Beckett und die Postmoderne // Text + Kritik: Zeitschrift für Literatur. 43 (1991).

Laemmle P. Karriere eines Außenseiters. Vorläufige Anmerkungen zu Bernhards fünfteiliger Autobiographie // Text und Kritik: Zeitschrift für Literatur. 43 (1982).

Lejeune Ph. Der autobiographische Pakt. 4. Auflage. Frankfurt am Main, 1994. (Original Paris 1975)

Marquardt E. Gegenrichtung. Entwicklungstendenzen in der Erzählprosa Thomas Bernhards. Tübingen, 1990.

Mittermayer M. Thomas Bernhard. Stuttgart, Weimar, 1995.

Schmidt-Dengler W. «Auf dem Boden der Sicherheit und Gleichgültigkeit». Zu Thomas Bernhards Autobiographie «Der Keller» // Autobiographien in der österreichischen Literatur: von Franz Grillparzer bis Thomas Bernhard. Insbruk, Wien, 1998. S. 217–239. 272 S.

Schmidt-Dengler W. Der Übertreibungskünstler. Studien zu Thomas Bernhard. 4, erweit. Auflage. Wien, 2010. 260 S.

Sorg B. Thomas Bernhard. 2. bearb. u. erg. Auflage. München, 1992. 182 S. vom Hofe G. Ecce Lazarus. Autor-Existenz und «Privat»-Metaphysik in Thomas Bernhards autobiographischen Schriften. // Duitse Kroniek 32 (1981/82), H. 4, S. 18–36.

References

Bernkhard T. Vse vo mne…: Avtobiografiya. SPb., 2006. 573 s.

Bernhard Th. Werke. Hrsg. von M. Huber, W. Schmidt-Dengler. Bd. 10: Die Autobiographie. Frankfurt am Main, 2004. 582 S.

Billenkamp M. Thomas Bernhard. Narrativik und poetologische Praxis. Heidelberg, 2008. 419 S.

Doppler A. Die unaufhebbare Lebensspannung. Themen und Tendenzen bei Adalbert Stifter und Thomas Bernhard // VASILO (Vierteljahresschrift des Adalbert-Stifter-Instituts des Landes Oberösterreich). 36 (1978). H. 3 – 4, S. 19–29.

Huntemann W. «Treue zum Scheitern»: Bernhard, Beckett und die Postmoderne // Text + Kritik: Zeitschrift für Literatur. 43 (1991), S. 42-74.

Laemmle P. Karriere eines Außenseiters. Vorläufige Anmerkungen zu Bernhards fünfteiliger Autobiographie // Text und Kritik: Zeitschrift für Literatur. 43 (1982), S. 1-7.

Lejeune Ph. Der autobiographische Pakt. 4. Auflage. Frankfurt am Main, 1994. 432 S. (Original Paris 1975)

Marquardt E. Gegenrichtung. Entwicklungstendenzen in der Erzählprosa Thomas Bernhards. Tübingen, 1990. 198 S.

Mittermayer M. Thomas Bernhard. Stuttgart, Weimar, 1995. 229 S.

Schmidt-Dengler W. «Auf dem Boden der Sicherheit und Gleichgültigkeit». Zu Thomas Bernhards Autobiographie «Der Keller» // Autobiographien in der österreichischen Literatur: von Franz Grillparzer bis Thomas Bernhard. Insbruk, Wien, 1998. S. 217–239. 272 S.

Schmidt-Dengler W. Der Übertreibungskünstler. Studien zu Thomas Bernhard. 4, erweit. Auflage. Wien, 2010. 260 S.

Sorg B. Thomas Bernhard. 2. bearb. u. erg. Auflage. München, 1992. 182 S. vom Hofe G. Ecce Lazarus. Autor-Existenz und «Privat»-Metaphysik in Thomas Bernhards autobiographischen Schriften. // Duitse Kroniek 32 (1981/82), H. 4, S. 18–36.

How to Cite

Новикова, С. Ю. (2016). To the problem of narration integrity of autobiographical pentology of Thomas Bernhard (1975 - 1982). Proceedings of Southern Federal University. Philology, (1), 28–36. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/10.18522%252F1995-0640-2016-1-28-36

Issue

Section

LITERATURE STUDY