Language Norm and its Meaning for Social World View
Abstract
Natalia I. Klushina (Moscow, Russian Federation)
The article describes the extra-linguistic circumstances, which impact the norms of media language. The hypothesis is that it is necessary to treat studies of media language norms as a separate scientific field as these norms are most important ones for modern communication. The article is focused to prove that each new generation learn the norms of Russian literary language at secondary and high schools and, that is why perceives them as standard. However, these norms may transform in media language. The rationale for the research is that the norm is not yet explored as a frame, formed by school and high education. Norms (frames) of young and elderly generation may not always correlate. Moreover, the shift from traditional book epoch to new digital one should be taken into account. The article suggests that it is possible to use principles of speech culture for exploration of media language. The conclusion is that it is important to develop new principles and approaches for studying mass media language. This view of research field seems to be prospective as mass media language practice works under rules of new digital communication.
Key words: language norm, norm-frame, culture of speech, media language, reframing of the norm, media norm.
DOI 10.23683/1995-0640-2017-4-46-55
Quote:
Klushina, N. I. (2017). Language Norm and its Meaning for Social World View. Proceedings of Southern federal university. Philology. 4, 46‒55.
References
Аванесов Р.И. Орфоэпический словарь русского языка. М.: Русский язык, 1988. 702 с.
Барышева С.Ф., Касперова Л.Т., Клушина Н.И., Селезнева Л.В., Смирнова Н.В. Жанровое своеобразие интернет-коммуникации // Филология и человек. 2015. № 4. С. 121–130.
Бехтерева Н.П. Магия мозга и лабиринты жизни. М.: АСТ, 2007. 383 с.
Винокур Т.Г. Говорящий и слушающий. Варианты речевого поведения. М.: Наука, 1993. 172 с.
Гайда Ст. Актуальные задачи стилистики // Актуальные проблемы стилистики. 2015. № 1. С. 11–21.
Горбачевич К.С. Нормы современного русского литературного языка. М.: Просвещение, 1978. 350 с.
Динамика языковых и культурных процессов в современной России (г. Казань, 4–8 октября 2016 года): сб. материалов V Конгресса РОПРЯЛ. СанктПетербург, 2016. 1000 с.
Иванова М.В. Расширение литературной нормы и его исторические основания. // Вестн. РУДН. Теория языка. Семиотика. Семантика. 2017. № 1. С. 124–129.
Клушина Н.И. Интернет: от безграмотности к новой грамотности? // Русская речь. 2016. № 5. С. 63–65.
Клушина Н.И. Медиакультура и ее роль в развитии современного информационного общества // Актуальные проблемы стилистики. 2016. № 2. С. 50–54.
Коньков В.И. Слово живое и мертвое (о двух коммуникативных типах речи) // Актуальные проблемы стилистики. 2015. № 1. С. 36–43.
Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи: Из наблюдений над речевой практикой массмедиа. СПб.: Златоуст, 1999. 319 с.
Конрад Н.И. О «языковом существовании» // Японский лингвистический сборник. М.: Изд-во вост. лит., 1959. С. 5-16.
Крысин Л.П. Толковый словарь русской разговорной речи. А-И. Вып. 1. М.: Языки славянской культуры, 2014. 777 с.
Лопатин В.В. (ред.) Орфографический словарь русского языка. М.: Русский язык, 1991. 414 с.
Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Азъ, 1992. 960 с.
Силанова М.А. Медиатизация юридических терминов в дискурсе современных СМИ: дис. … канд. филол. наук. М., 2017.
Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ (г. Москва, МГУ, 12-13 октября 2016 года): сб. науч. статей. М.: Факультет журналистики МГУ, 2016.
Хазагеров Г.Г. Две возможности дискурсивной стилистики // Дискурс и стиль: теоретические и прикладные аспекты: колл. Монография / под ред. Г.Я. Солганика, Н.И. Клушиной, Н.В. Смирновой. М.: Флинта, 2014. С. 116-127.
References
Avanesov R.I. Orfoepicheskiу slovar’ russkogo yazyka. M.: Russkiy yazyk, 1988. 702 p. (In Russian).
Barysheva S.F., Kasperova L.T., Klushina N.I., Selezneva L.V., Smirnova N.V. Zhanrovoye svoeobraziye internet-kommunikatsii Filologiya i chelovek. 2015, no 4 pp. 121-130. (In Russian).
Behtereva N.P. Magiya mozga i labirinty zhizni. M., AST, 2007. 383 p. (In Russian).
Vinokur T.G. Govoryashhiy i slushayushhiy. Varianty rechevogo povedeniya. M.: Nauka, 1993.172 p. (In Russian).
Gayda St. Aktual’nyye zadachi stilistiki. Aktual’nyye problemy stilistiki, 2015, no 1, pp. 11-21. (In Russian).
Gorbachevich K.S. Normy sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka. M., Prosveshcheniye,1978. 350 p. (In Russian).
Dinamika yazykovykh i kul’turnykh protsessov v sovremennoy Rossii (g. Kazan’, 4–8 oktyabrya 2016 goda). Sbornik materialov V Kongressa ROPRYaL. Sankt-Peterburg, 2016. 1000 p. (In Russian).
Ivanova M.V. Rasshireniye literaturnoy normy i ego istoricheskiye osnovaniya. Vestnik RUDN. Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika, 2017, no 1, pp. 124-129. (In Russian).
Klushina N.I. Internet: ot bezgramotnosti k novoy gramotnosti? Russkaya rech’, 2016, no 5, pp. 63-65. (In Russian).
Klushina N.I. Mediakul’tura i eye rol’ v razvitii sovremennogo informatsionnogo obshchestva Aktual’nyye problemy stilistiki, 2016, no 2, pp. 50-54. (In Russian).
Kon’kov V.I. Slovo zhivoye i mertvoye (o dvukh kommunikativnykh tipakh rechi). Aktual’nyye problemy stilistiki, 2015, no 1, pp. 36-43. (In Russian).
Kostomarov V.G. Yazykovoy vkus yepokhi: Iz nablyudeniy nad rechevoy praktikoy massmedia. M., Zlatoust, 1999. 319 p. (In Russian).
Konrad N.I. O «yazykovom sushсhestvovanii». Yaponskiy lingvisticheskiy sbornik. M., Izd-vo vost. lit., 1959, pp. 5-16. (In Russian).
Krysin L.P. Tolkovyy slovar’ russkoy razgovornoy rechi. A-I. Vyp. 1. M., Yazyki slavyanskoy kultury, 2014. 777 p. (In Russian).
Lopatin V.V. (red.) Orfograficheskiy slovar’ russkogo yazyka. M., Russkiy yazyk, 1991. 414 p. (In Russian).
Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. Tolkovyy slovar’ russkogo yazyka. M., Izd-vo Az”, 1992. 960 p. (In Russian).
Silanova M.A. Mediatizatsiya yuridicheskikh terminov v diskurse sovremennykh SMI: diss. … kand. filol. nauk. M., 2017. (In Russian).
Uchimsya govorit’ po-russki. Problemy sovremennogo yazyka v yelektronnykh SMI (g. Moskva, MGU, 12-13 oktyabrya 2016 goda): sb. nauch. statey. Moskva: fakul’tet zhurnalistiki MGU, 2016. (In Russian).
Hazagerov G.G. Dve vozmozhnosti diskursivnoy stilistiki. Diskurs i stil’: teoreticheskiye i prikladnyye aspekty: koll. monografiya, pod red. G.Ya. Solganika, N.I. Klushinoy, N.V. Smirnovoy. M., Flinta, 2014, pp. 116-127. (In Russian).
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).