Nonverbal Context of Interaction of the False Statements in the German Fictional Text

Authors

  • Маргарита Аршалуйсовна Хатламаджиян Southern Federal University
  • Анна Викторовна Ленец Southern Federal University

Abstract

Margarita A. Khatlamadzhiyan, Anna V. Lenets (Rostov-on-Don, Russian Federation)

The article describes the nonverbal aspect of realization of the false statements by defining canals of nonverbal cooperation. 275 dialogical fragments of the German fictional text were analyzed. The article examines detailed study of visual, acoustic and tactile markers in the act of lie realization. Research results demonstrate that visual signs of nonverbal semiotics are prevalent by the lie producing.

Key words: nonverbal means, false statements, kinesic, acoustic, tactile components.

DOI 10.23683/1995-0640-2018-1-110-116

Author Biographies

Маргарита Аршалуйсовна Хатламаджиян, Southern Federal University

Margarita A. Khatlamadzhiyan – post-graduate student. Institute of philology, journalism and cross-cultural communication. Southern Federal University.

Анна Викторовна Ленец, Southern Federal University

Anna V. Lenets – Ph.D. of philology, professor, department chair of German philology. Institute of philology, journalism and cross-cultural communication. Southern Federal University.

References

Биркенбил В. Язык интонации, мимики, жестов. СПб.: Питер, 1997. 224 с.

Богданов В.В. Речевое общение. Прагматические и семантические аспекты: учеб. пособие. Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. 88 с.

Булгакова О.Л. Фабрика жестов. М.: НЛО, 2005. 304 с.

Изотова Н.В. Диалогическая коммуникация в языке художественной прозы А.П. Чехова. Ростов н/Д.: Изд-во СКНЦ ВШ, 2006. 60 с.

Колшанский Г.В. Паралингвистика. М.: КомКнига, 2010. 96 с.

Ленец А.В. Прагматика лжи. Ростов н/Д.: ИПО ПИ ЮФУ, 2008. 284 c.

Меграбян А. Психодиагностика невербального поведения. СПб.: Речь, 2001. 256 с.

Поваляева М.А., Рутер О.А. Невербальные средства общения. Ростов н/Д.: Феникс, 2004. 352 с.

Шаховский В.И. Человек лгущий в реальной и художественной коммуникации // Человек в коммуникации: аспекты исследования. Волгоград, 2005. 203 с.

Шевандрин Н.И. Основы психологической диагностики. М.: Владос, 2003. 288 с.

Экман П. Психология лжи. СПб.: Питер, 1999. 272 с.

Allwood J. Bodily communication dimensions of expression and content // Multimodality in language and speech systems. Dordreht: Kluwer academic publishers, 2002. 249 p.

References

Birkenbil V. Yazyk intonatsii, mimiki, zhestov. SPb.: Piter, 1997. 224 p. (In Russian).

Bogdanov V.V. Rechevoye obshcheniye. Pragmaticheskiye i semanticheskiye aspekty: ucheb. posobie. L.: Izd-vo LGU, 1990. 88 p. (In Russian).

Bulgakova O.L. Fabrika zhestov. M.: NLO, 2005. 304 p. (In Russian).

Izotova N.V. Dialogicheskaya kommunikatsiya v yazyke khudozhestvennoy prozy A.P. Chekhova. Rostov n/D.: Izd-vo SKNTs VSh, 2006. 60 p. (In Russian).

Kolshanskiy G.V. Paralingvistika. M.: KomKniga, 2010. 96 p. (In Russian).

Lenets A.V. Pragmatika lzhi. Rostov n/D.: IPO PI YuFU, 2008. 284 p. (In Russian).

Megrabyan A. Psikhodiagnostika neverbal’nogo povedeniya. SPb.: Rech’, 2001. 256 p. (In Russian).

Povalyaeva M.A., Ruter O.A. Neverbal’nye sredstva obshcheniya. Rostov n/D.: Feniks, 2004. 352 p. (In Russian).

Shakhovskiy V.I. Chelovek lgushchiy v real’noy i khudozhestvennoy kommunikatsii. Chelovek v kommunikatsii: aspekty issledovaniya. Volgograd, 2005. 203 p. (In Russian).

Shevandrin N.I. Osnovy psikhologicheskoy diagnostiki. M.: Vlados, 2003. 288 p. (In Russian).

Ekman P. Psikhologiya lzhi. SPb.: Piter, 1999. 272 p. (In Russian).

Allwood J. Bodily communication dimensions of expression and content. Multimodality in language and speech systems. Dordreht: Kluwer academic publishers, 2002. 249 p.

Downloads

How to Cite

Хатламаджиян, М. А., & Ленец, А. В. (2018). Nonverbal Context of Interaction of the False Statements in the German Fictional Text. Proceedings of Southern Federal University. Philology, (1), 110–116. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/1120

Issue

No. 1 (2018)

Section

LINGUISTICS

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).

Most read articles by the same author(s)