Orient Theme in the Poetry by Valery Bryusov (on the Example of the Literary Work «In the Magic Garden»)

Authors

  • Татьяна Анатольевна Дьяченко Astrakhan State University

Abstract

Tatyana A. Dyachenko (Astrakhan, Russian Federation)

This paper is devoted to the images of the Orient poetry in the work by Valery Bryusov. The article describes the oriental images and motives in the literary work «In the Magic Garden». Much attention is given to the motive of «the garden» in the poetic traditions of various cultures (Ancient culture, Renaissance culture and especially Oriental muslim culture) and also to the poetry style at the linguistic level and the level of image. It is specially noted the use of the symbols of the sufi poetry in the literary work by Valery Bryusov.

Key words: oriental poetry, image, sufism, nightingale, rose, garden, oriental motive, sufi poetry.

DOI 10.23683/1995-0640-2018-4-188-194

Author Biography

Татьяна Анатольевна Дьяченко, Astrakhan State University

Tatyana A. Dyachenko – lecturer in foreign languages, Astrakhan State Conservatory, Department of Humanitarian disciplines; post-graduate student, Astrakhan State University, Department of Literature.

References

Бахтияр Лале. Суфий. Образы мистического поиска. М.: Эннеагон Пресс, 2007. 120 с.

Любовный напиток. Лучшая персидская лирика. М.: Эксмо, 2015. 480 с.

Мирза-Авакян М. Восток в творчестве В.Я. Брюсова // Историко-филологический журн. Ереван, 1978. № 2. С.159–174.

Омар Хайям. Рубаи. Газели. М.: Эксмо, 2012. 544 с.

Песни Шираза. Персидская народная поэзия в переводах А. Ревича [Электронный ресурс]. М., 1987. URL: http://lib.ru/POEEAST/PERS/shiraz.txt (дата обращения 12.12.2017).

Раскина Е. Художественный мир персидской миниатюры в поэтическом творчестве Н. С. Гумилёва // Суфий. 2013, № 16, М.: Весна-лето, 2013. С. 18–28.

Сазонова Л.И. Память культуры. Наследие Средневековья и барокко в русской литературе Нового времени / Учреждение Рос. акад. наук. Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького РАН. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2012. 894 с.

Смирнов А.В. Великий шейх суфизма (опыт парадигмального анализа философии Ибн Араби). М.: Наука, 1993. 327 c.

Смирнов А.В. Логика смысла. Теория и ее приложение к анализу классической арабской философии и культуры. М.: Языки славянской культуры, 2001.

c.

Формы восточной поэзии. [Электронный ресурс] URL: http://culture-intolife.ru/stihotvornye_formy_vostochnoj_poezii/ (дата обращения 12.12.2017).

References

Lale Bakhtiyar. Sufiy. Obrazy misticheskogo poiska, Moscow, Enneagon Press, 2007, 120 р. (In Russian).

Lyubovnyy napitok. Luchshaya persidskaya lirika, Moscow, Eksmo, 2015, 480 р. (In Russian).

Mirza-Avakyan M. Vostok v tvorchestve V.Yа. Bryusova, Istoriko-filologicheskiy zhurnal. Yerevan, 1978, no. 2, pp. 159-174. (In Russian).

Omar Khayyam. Rubai. Gazeli. M.: Eksmo, 2012, 544.

Pesni Shiraza. Persidskaya narodnaya poeziya v perevodakh A. Revicha, Moscow, Khudozhestvennaya literatura, 1987. Available at: http://lib.ru/POEEAST/PERS/ shiraz.txt (accessed 12.12.2017). (In Russian).

Raskina Ye. Khudozhestvennyy mir persidskoy miniatyury v poehticheskom tvorchestve N. S. Gumilyova, Sufiy. 2013, № 16, Moscow, Vesna-leto, 2013, 18-28. (In Russian).

Sazonova L.I. Pamyat’ kul’tury. Naslediye Srednevekov’ya i barokko v russkoy literature Novogo vremeni, Uchrezhdeniye Ros. akad. nauk. In-t mirovoy literatury im. A.M. Gor’kogo RAN, Moscow, Rukopisnyye pamyatniki Drevney Rusi, 2012, 894 p. (In Russian).

Smirnov A.V. Velikiy Sheikh Sufizma. Opyt paradigmal’nogo analiza filosofii Ibn Arabi, Moscow, 1993, 327 p. (In Russian).

Smirnov A.V Logika smysla: teoriya i yeyo prilozheniye k analizu klassicheskoy arabskoy filosofii i kultury, Moscow, Yazyki slavyanskoy kul’tury, 2001, 504 p. (In Russian).

Formy vostochnoy poehzii, Available at: http://culture-into-life.ru/ stihotvornye_formy_vostochnoj_poezii/ (accessed 12.12.2017). (In Russian).

К 100-летию со дня рождения Александра Исаевича Солженицына

Downloads

Published

2018-12-31

How to Cite

Дьяченко, Т. А. (2018). Orient Theme in the Poetry by Valery Bryusov (on the Example of the Literary Work «In the Magic Garden»). Proceedings of Southern Federal University. Philology, (4), 188–194. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/1143

Issue

No. 4 (2018)

Section

LITERATURE STUDY

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).