Syrian Conflict Coverage in the English Military-Media Discourse
Abstract
Natalya G. Sklyarova (Rostov-on-Don, Russian Federation)
The goal of the article is to explore some linguistic means used in the English and American military mass media discourse to describe the present situation in Syria. The research is carried out in the semiotic aspect with the help of contextual and distributive methods of analysis. The verbal signs that define the participants of the described events, their actions, tangible and intangible resources, values and anti-values are used not only to supply the Western readers with the information but also to form a biased representation of what is happening for the world community.
Key words: linguasemiotics, verbal sign, linguistic manipulation, elective interpretation, military mass media discourse.
DOI 10.23683/1995-0640-2018-4-64-73References
Олянич А.В. Презентационная теория дискурса. Волгоград: Парадигма, 2004. 507 с.
Сдобнова Ю.Н. Лингвистическое отображение современных социальных тенденций в институциональном дискурсе вооруженных сил Франции: дис. … канд. филол. наук. М., 2014. 218 с.
Склярова Н.Г., Хачересова Л.М. Лингвосемиотические механизмы вариативной интерпретации ситуации на Украине в англоязычных печатных СМИ // Вестн. Пятигорского гос. лингвистического ун-та. 2015. № 3. С. 143–147.
Склярова Н.Г., Хачересова Л.М. Языковые средства формирования образа России зарубежными СМИ в контексте освещения мировых политических событий // Вестн. Пятигорского гос. лингвистического ун-та. 2016. № 3. С.108–112.
Уланов А.В. Русский военный дискурс XIX – начала XX века: структура, специфика, эволюция: дис. … д-ра филол. наук. Омск, 2014. 494 с.
Филиппова Т.А. Лингвосемиотика англоязычного волонтерского дискурса: дис.… канд. филол. наук. Волгоград, 2014. 167 с.
Юсупова Т.С. Функционально-стилистические и прагматические характеристики англоязычного военного дискурса: дис. … канд. филол. наук. Самара, 2010. 190 с.
A Bomb Is Not A Strategy: The Moab And America’s Larger Military Strategy In The Muslim World // The Daily News. 2017. April 15. Available at: http://www. dnj.com/ (accessed 25.05.2017).
Assad’s Crime, Our Burden: The U.S. Must Respond To Syria Horror // The Daily News. 2017. April 4. Available at: http://www.dnj.com/ (accessed 25.05.2017).
Barnard A. Amnesty Report Accuses Syria Of Executing Thousands Since War Began // The New York Times. 2017a. February 6. Available at: https://www. nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Barnard A. As Atrocities Mount In Syria // The New York Times. 2017b. April 15. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Brennan C., Edelman A. U.S. Officials Say Russia Knew In Advance About Syria Chemical Attack // The Daily News. 2017. April 10. Available at: http://www. dnj.com/ (accessed 25.05.2017).
Countless liters of blood are on Vladimir Putin’s hands Slouching Toward Assad In Syria // The Daily News. 2017. March 31. Available at: http://www.dnj. com/ (accessed 25.05.2017).
De Bretton-Gordon H. For Once, Putin Is Doing The Right Thing For Syria // The Guardian. 2017. May 4. Available at: https://www.theguardian.com/uk (accessed 25.05.2017)
Gordon M. Isis Leaders Are Fleeing Raqqa, U.S. Military Says // The New York Times. 2017. March 8. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Gordon M., Saad H., Pentagon Releases Photo To Rebut Contention It Bombed A Mosque // The New York Times. 2017. February 17. Available at: https://www. nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Mckernan B. Isis destroys more of Palmyra including Roman amphitheatre, say Syrian authorities // The Independent. 2017. January 20. Available at: http://www.independent.co.uk/ (accessed 25.05.2017).
Scheffer D. Seeking A Path To Justice For Syrians // The New York Times. 2017. April 19. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Shattuck K. ‘Cries From Syria,’ On Hbo, Is A Grim Look At That Nation’s ’S War // The New York Times. 2017. March 10. Available at: https://www.nytimes. com/ (accessed 25.05.2017).
Wintour P. Turkey And Russia Agree Terms Of Syria Ceasefire // The Guardian, 2016, December 16. Available at: https://www.theguardian.com/uk (accessed 25.05.2017).
References
Olyanich A.V. Prezentatsionnaya teoriya diskursa. Volgograd: Paradigma, 2004, 507 p. (In Russian).
Sdobnova Yu.N. Lingvisticheskoye otobrazheniye sovremennykh sotsial’nykh tendentsiy v institutsional’nom diskurse vooruzhennykh sil Frantsii: dis. kand. filol. nauk, M., 2014, 218 p. (In Russian).
Sklyarova N.G., Hacheresova L.M. Lingvosemioticheskiye mekhanizmy variativnoy interpretatsii situatsii na Ukraine v angloyazychnykh pechatnykh SMI, Vestn. Pyatigorskogo gos. lingvisticheskogo un-ta, 2015, no. 3, pp. 143-147. (In Russian).
Sklyarova N.G., Hacheresova L.M. Yazykovyye sredstva formirovaniya obraza Rossii zarubezhnymi SMI v kontekste osveshcheniya mirovykh politicheskikh sobytiy, Vestn. Pyatigorskogo gos. lingvisticheskogo un-ta, 2016, no. 3, pp. 108-112. (In Russian).
Ulanov A.V. Russkiy voennyy diskurs XIX – nachala XX veka: struktura, spetsifika, ehvolyuciya: dis.… dok. filol. nauk, Omsk, 2014, 494 p. (In Russian).
Filippova T.A. Lingvosemiotika angloyazychnogo volonterskogo diskursa: dis. … kand. filol. nauk. Volgograd, 2014, 167 p. (In Russian).
Yusupova T.S. Funktsional’no-stilisticheskiye i pragmaticheskiye harakteristiki angloyazychnogo voyennogo diskursa: dis. …kand. filol. nauk, Samara, 2010, 190 p. (In Russian).
A Bomb Is Not A Strategy: The Moab And America’s Larger Military Strategy In The Muslim World. The Daily News. 2017. April 15. Available at: http://www.dnj. com/ (accessed 25.05.2017).
Assad’s Crime, Our Burden: The U.S. Must Respond To Syria Horror. The Daily News. 2017. April 4. Available at: http://www.dnj.com/ (accessed 25.05.2017).
Barnard A. Amnesty Report Accuses Syria Of Executing Thousands Since War Began. The New York Times. 2017a. February 6. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Barnard A. As Atrocities Mount In Syria. The New York Times. 2017b. April 15. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Brennan C., Edelman A. U.S. Officials Say Russia Knew In Advance About Syria Chemical Attack. The Daily News. 2017. April 10. Available at: http://www. dnj.com/ (accessed 25.05.2017).
Countless liters of blood are on Vladimir Putin’s hands Slouching Toward Assad In Syria. The Daily News. 2017. March 31. Available at: http://www.dnj.com/ (accessed 25.05.2017).
De Bretton-Gordon H. For Once, Putin Is Doing The Right Thing For Syria. The Guardian. 2017. May 4. Available at: https://www.theguardian.com/uk (accessed 25.05.2017)
Gordon M. Isis Leaders Are Fleeing Raqqa, U.S. Military Says. The New York Times. 2017. March 8. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Gordon M., Saad H., Pentagon Releases Photo To Rebut Contention It Bombed A Mosque. The New York Times. 2017. February 17. Available at: https://www. nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Mckernan B. Isis destroys more of Palmyra including Roman amphitheatre, say Syrian authorities. The Independent. 2017. January 20. Available at: http://www.independent.co.uk/ (accessed 25.05.2017).
Scheffer D. Seeking A Path To Justice For Syrians. The New York Times. 2017. April 19. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Shattuck K. ‘Cries From Syria,’ On Hbo, Is A Grim Look At That Nation’s ’S War. The New York Times. 2017. March 10. Available at: https://www.nytimes.com/ (accessed 25.05.2017).
Wintour P. Turkey And Russia Agree Terms Of Syria Ceasefire. The Guardian, 2016, December 16. Available at: https://www.theguardian.com/uk (accessed 25.05.2017).
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).