Russian Anthroponyms and their Role in the Process of Acculturation of Chinese Students (on the Example of Comparative Analysis)

Authors

  • Марина Анатольевна Гранкина Southern Federal University

Abstract

Marina A. Grankina (Rostov-on-Don, Russian Federation)

This article discusses the principles of Chinese students choice of Russian anthroponyms. During the study, a survey was conducted among Chinese students who study Russian in China, and among Chinese students who study Russian in Russia. The survey data of both groups were correlated using comparative analysis.

Key words: anthroponym, comparative analysis, foreign students, survey, Chinese students, Russian as a foreign language.

DOI 10.23683/1995-0640-2019-1-208-211

Author Biography

Марина Анатольевна Гранкина, Southern Federal University

Marina A. Grankina – senior lecturer of the Russian language for foreign students dpt. Institute of Philology, Journalism and Cross-Cultural Communication. Southern Federal University.

References

Гранкина М. А. Русские антропонримы как способ приобщения к русской культуре китайских студентов // Русский язык и ономастика в поликультурном образовательном пространстве Юга России и Северного Кавказа: проблемы и перспективы: сб. материалов XI Междунар. науч. конф., посвященной памяти Заслуженного деятеля науки Адыгеи и Кубани, профессора Розы Юсуфовны Намитоковой. Майкоп, 20 – 23 декабря 2017 г. Майкоп, 2017. С. 157 – 160.

Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук; Институт русского языка им. В. В. Виноградова: 4-е изд., доп. М., 2003. 944 с.

Суперанская А.В., Сталтмане В.Э. [и др.]. Теория и методика ономастических исследований. М.: ЛКИ. 2007. 256 с.

References

Grankina M. A. Russkiye antrponrimy kak sposob priobshcheniya k russkoy kul’ture kitaiskikh studentov. Russkiy yazyk i onomastika v polikul’turnom obrazovatel’nom prostranstve Yuga Rossii i Severnogo Kavkaza: problemy i perspektivy: Sb. materialov XI Mezhdunar. Nauch. Konf., posvyashchennoy pamyati Zasluzhennogo deyatelya nauki Adygei i Kubani, professora Rozy Yusufovny Namitokovoy. Maikop, 20–23 dekabrya 2017 g. Maikop, 2017, pp. 157–160. (In Russian).

Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyy slovar’ russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazheniy. (Rossiiskaya akademiya nauk. Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova), 4–e izd., dopolnennoye. M., 2003. 944 p. (In Russian).

Superanskaya A.V., Staltmane V.E. i dr. Teoriya i metodika onomasticheskikh issledovaniy. M.: LKI. 2007. 256 p. (In Russian).

Downloads

How to Cite

Гранкина, М. А. (2019). Russian Anthroponyms and their Role in the Process of Acculturation of Chinese Students (on the Example of Comparative Analysis). Proceedings of Southern Federal University. Philology, (1), 208–211. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/1255

Issue

No. 1 (2019)

Section

EDUCATION

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).