Symbolization and Detailing in I.S. Turgenev’s “Manorial” Lyrics of 1840–1870s

Authors

  • Татьяна Михайловна Жаплова Оренбургский государственный университет

Abstract

Tatyana M. Zhaplova (Orenburg, Russian Federation)

The article is devoted to the study of symbolization and detailing in I.S. Turgenev’s lyrics with “manorial” motives. Referring the corpus of the poet’s lyrics, created in Russia and abroad, the author identifies the most characteristic methods of creating a poetic image of the “noble nest”, examines its specific features and functions.

The analysis of the early lyricism of the so-called “Bakunin cycle” makes it possible to adjust the data related to biographical context of poems, to determine the boundaries of the archaic model of goal setting, reflected in the persona’s fate, the pathos of poems, focusing on a particular character or expressive detail of the manor.

The article compares the characteristic for Turgenev ways to reflect the manorial archetype and the lyrics of its predecessors, who had founded the tradition of recreating the images of House and Garden (Park), based on the characteristics of a particular literary method, the symbolic and metaphorical images of the estate or its realistic embodiment with and easily recognizable signs – accessories of landlord life.

Based on the searches of Turgenev scholars, memoirists and textologists, the author draws attention on the analysis of I.S. Turgenev’s poems, created abroad and only relatively recently included in his collected works. Autobiography and irony testify to the interest expressed by the poet in the new stages of manorial life in Russia – pre-reform and post-reform, reflected in the lyrics by realistic, natural and psychological details, succinct symbols of the noble era going into the past.

Key words: symbols, detail, manor, description-lists, accessory, psychologism, landscape, portrait, elegy, message.

DOI 10.23683/1995-0640-2019-3-156-163

 

Author Biography

Татьяна Михайловна Жаплова, Оренбургский государственный университет

Tatyana M. Zhaplova – grand Ph.D. of Philology, associate professor. Public Relations and Journalism dpt. Orenburg State University. Orenburg, Russian Federation.  

References

Айхенвальд Ю. И. Силуэты русских писателей. М.: Терра, Республика, 1998. Вып. 1. С. 260.

Андреевский С. А. Тургенев. Его индивидуальность и поэзия // Литературные очерки. СПб.: Тип. Т-ва А.С. Суворина – Новое время, 1913. С. 157 – 164.

Боборыкин П. Д. Из «Воспоминаний». Тургенев дома и за границей/ Боборыкин П. Д. // И. С. Тургенев в воспоминаниях современников. М.: Правда, 1988. С. 178 – 192.

Большакова А. Ю. Деревня как архетип: от Пушкина до Солженицына // Пушкин и теоретико-литературная мысль. М.: Изд-во ИМЛИ, 1999. С. 369–395.

Винникова Г. Э. Тургенев и Россия. М.: Советская Россия, 1977. С. 20.

Гольцев В. А. Несколько слов о Тургеневе как поэте // Памяти Белинского. М.: Т-во Тип. А.И.Мамонтова, 1899. С. 351 – 355.

Гроссман Л. П. Портрет Манон Леско: Два этюда о Тургеневе. Одесса: Омфалос, 1919. С. 20.

Десницкий В. А. Поэмы и стихотворения И. С. Тургенева // На литературные темы. Л.: Худ. литература, 1933. С. 251.

Жаплова Т. М., Куцуева Е. А. Аксессуарные детали как средство поэтизации усадебного быта в романе А. П. Чехова «Драма на охоте» // Вестн. Оренбургского гос. пед. ун-та. Оренбург, 2005. № 2 (40). С. 27 – 31.

Жаплова Т. М. Анализ художественного текста: особенности «усадебного» времени в поэзии XIX – начала XX вв.: учеб.-метод. пособие. Оренбург: Изд-во ОГУ, 2016. 142 с.

Жаплова Т. М. Образ русской усадьбы в поэзии XIX – начала XX века. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2006. 428 с.

Жаплова Т. М. Особенности усадебного времени в поэзии XIX – начала XX века: учеб. пособие. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2011. 132 с.

Жаплова Т. М. Пространство русской усадьбы в поэзии конца XIX – начала XX века: учеб. пособие. Оренбург: Оренб. гос. ин-т менеджмента, 2007. 91 с.

Жаплова Т. М. Русская усадьба в поэзии конца XIX – начала XX вв.: пространственная модель (учебное пособие). Оренбург: Изд-во ОГУ, 2014. 101 с.

Жаплова Т. М. «Там только русский дома»: Летопись жизни «дворянских гнезд» в поэзии И. С. Тургенева 1840-70-х годов // Вестн. Оренбургского гос. пед. ун-та, 2003. № 2(32). С. 5 – 46.

Жаплова Т. М. Тургеневские традиции в романе А. П. Чехова «Драма на охоте» // Учебная, научно-производственная и инновационная деятельность высшей школы в современных условиях. Оренбург: Изд-во ОГУ, 2001. С. 176-177.

Жаплова Т. М. Усадебная поэзия в русской литературе XIX века. Оренбург: Изд-во ОГПУ, 2004. 232 с.

Назарова Л. Н. Тема «дворянских гнезд» в историко-литературном аспекте и тургеневская традиция // Тургенев и русская литература конца XIX - начала XX века. Л.: Наука, 1979. С. 91 – 111.

Наумова Н. Н. Иван Сергеевич Тургенев. Л.: Просвещение, Ленингр. отделение, 1976. С. 73.

Никитина Н. С. Летопись жизни и творчества И. С. Тургенева (1818 – 1858). СПб.: Наука, 1995. С. 149.

Островский А. И. Тургенев. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1950. С. 13.

Пруцков Н. И. И. С. Тургенев. Стихотворения. Л.: Советский писатель, 1955. С. 28.

Сорокин Е. А. Прямухинские романы. М.: Советская Россия, 1988. 283 с.

Тургенев И.С. Полн. собр. соч.: в 30 т.Т. 1. М.: Наука, 1978. 545 с.

Тургенев И. С. Собр. соч.: в 12 т. Т. 2 . М.: Худ. литература, 1979. 654 с.

References

Aikhenval’d Yu. I. Siluehty russkikh pisateley. M., TERRA, 1998, vyp. 1, p. 260. (In Russian).

Andreevskiy S. A. Turgenev. Yego individual’nost’ i poehziya. Literaturnyye ocherki. SPb., Typogr. T-va A.S. Suvorina – Novoye vremya, 1913. Pp. 157-164. (In Russian).

Boborykin P. D. Iz «Vospominaniy». Turgenev doma i za granitsey. I. S. Turgenev v vospominaniyakh sovremennikov. M., Pravda, 1988.Pp. 178-192. (In Russian).

Bol’shakova A. Yu. Derevnya kak arkhetip: ot Pushkina do Solzhenitsyna. Pushkin i teoretiko-literaturnaya mysl’. M., IMLI, 1999. Pp. 369-395. (In Russian).

Vinnikova G. E. Turgenev i Rossiya. M., Sovetskaya Rossiya, 1977. P. 20. (In Russian).

Gol’tsev V. A. Neskol’ko slov o Turgeneve kak poehte. Pamyati Belinskogo. M., T-vo Tipogr. A.I.Mamontova, 1899. Pp. 351-355. (In Russian).

Grossman L. P. Portret Manon Lesko: Dva ehtyuda o Turgeneve. Odessa, Omfalos, 1919. P. 20. (In Russian).

Desnitskiy V. A. Poehmy i stikhotvoreniya I.S. Turgeneva. Na literaturnye temy. L., 1933. P. 251. (In Russian).

Zhaplova T. M., Kutsuyeva E. A. Aksessuarnyye detali kak sredstvo poehtizatsii usadebnogo byta v romane A.P. Chekhova «Drama na okhote». Vestn. Orenburgskogo gos. ped. un-ta. Orenburg, Izd-vo OGPU, 2005, no. 2 (40), pp. 27-31. (In Russian).

Zhaplova T. M. Analiz khudozhestvennogo teksta: osobennosti «usadebnogo» vremeni v poehzii XIX – nachala XX vv.: ucheb.-metod. posobiye. Orenburg, 2016. 142 p. (In Russian).

Zhaplova T. M. Obraz russkoy usad’by v poehzii XIX – nachala XX veka. Orenburg, Izd-vo OGPU, 2006. 428 p. (In Russian).

Zhaplova T. M. Osobennosti usadebnogo vremeni v poehzii XIX – nachala XX veka: ucheb. posobiye. Orenburg, Izd-vo OGPU, 2011. 132 p. (In Russian).

Zhaplova T. M. Prostranstvo russkoy usad’by v poehzii kontsa XIX – nachala XX veka: ucheb. posobiye. Orenburg, Orenb. gos. In-t menedzhmenta, 2007. 91 p. (In Russian).

Zhaplova T. M. Russkaya usad’ba v poehzii kontsa XIX – nachala XX vv.: prostranstvennaya model’: ucheb. posobiye. Orenburg, Izd-vo OGU, 2014. 101 p. (In Russian).

Zhaplova T. M. «Tam tol’ko russkiy doma»: Letopis’ zhizni «dvoryanskikh gnezd» v poezii I. S. Turgeneva 1840-70-kh godov. Vestn. Orenburgskogo gos. ped. un-ta. Orenburg, 2003, no. 2(32), pp. 5-46. (In Russian).

Zhaplova T. M. Turgenevskiye traditsii v romane A. P. Chekhova «Drama na okhote». Uchebnaya, nauchno-proizvodstvennaya i innovatsionnaya deyatel’nost’ vysshey shkoly v sovremennykh usloviyakh. Orenburg, Izd-vo OGU, 2001, pp. 176177. (In Russian).

Zhaplova T. M. Usadebnaya poehziya v russkoy literature XIX veka. Orenburg, Izd-vo OGPU, 2004. 232 p. (In Russian).

Nazarova L. N. Tema «dvoryanskikh gnyozd» v istoriko-literaturnom aspekte i turgenevskaya traditsiya. Turgenev i russkaya literatura kontsa XIX - nachala XX veka. L., Nauka, 1979. Pp. 91-111. (In Russian).

Naumova N. N. Ivan Sergeevich Turgenev. L., Prosveshcheniye, 1976. P. 73. (In Russian).

Nikitina N. S. Letopis’ zhizni i tvorchestva I. S. Turgeneva (1818 – 1858). SPb.: Nauka, 1995. P. 149. (In Russian).

Ostrovskiy A. I. Turgenev. Stikhotvoreniya. L., Sovetskiy pisatel, 1950. P. 13. (In Russian).

Prutskov N. I. I. S. Turgenev. Stikhotvoreniya. L., Sovetskiy pisatel, 1955. P. 28. (In Russian).

Sorokin E. A. Pryamukhinskiye romany. M., Sovetskaya Rossiya, 1988. 283 p. (In Russian).

Turgenev I.S. Polnoye sobraniye sochineniy: v 30 t. T. 1. M., Nauka, 1978. 545 p. (In Russian).

Turgenev I. S. Sobr. soch.: v 12 t. T. 2. M., Khud. Literatura, 1979. 654 p. (In Russian).

How to Cite

Жаплова, Т. М. (2019). Symbolization and Detailing in I.S. Turgenev’s “Manorial” Lyrics of 1840–1870s. Proceedings of Southern Federal University. Philology, 2019(3), 156–163. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/1328

Issue

Section

LITERATURE STUDY