Russian Polyptoton: Grammatic Form and Rhetorical Content
Abstract
Georgy G. Khazagerov (Rostov-on-Don, Russian Federation)
The article uses a narrow understanding of polyptoton (repetition of a word in different cases), which goes back to classical rhetoric. This allows to consider the specifics of the polyploton in the Russian language with its developed case system. The Russian polyptoton can be reduced to four types. We distinguish an intensive polyptoton, an extensive polyptoton, a contrasting polyptote and a descriptive set type. All these types express the category of plurality in different ways. A good example of intensive polyploton is biblical phrases like “song of songs”. Such a polyptot is called a genitive superlative. There is also a way of expressing superlativeness in Russian with the help of the instrumental case like дурак дураком. Intensive polyptoton can also express the meaning of reflexivity: слово о словах, каталог каталогов. The extensive type of polyptote coincides with a figure called an epimone. Unlike the other three types of polypoton, it is not associated with binomials and can form a rather long row with a word in different cases. The contrasting polyptoton is the antithesis within one word, as in the Latin proverb: homo homini lupus est. Polyptoton describing a set - a phenomenon not yet studied in Russian grammar. The Russian polyptoton is interesting in that it manifests itself in different inflections. Therefore, the widespread understanding of a polypoton as a repetition of words with one root is not relevant for the Russian language. Russian polyptoton is as far as possible from paranomazia, pun. Its grammatical nature is strongly expressed.
Key words: case, plural, polyptoton, rhetoric, grammar
DOI 10.18522/1995-0640-2021-2-100-112
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).