ПАРОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ: СЕМАНТИЧЕСКИЕ РАЗЛИЧИЯ ПРИ СТРУКТУРНОМ СХОДСТВЕ

Authors

  • Ольга Владимировна Ротко Южный федеральный университет

Abstract

Анализируется категория фразе­ологических паронимов — ФЕ, близ­ких по составу слов-компонентов (обычно имеющих хотя бы один общий знаменательный компонент) и грамматическим свойствам, но выражающих разные понятия; про­водится анализ структуры значения фразеологизмов-паронимов; выде­ляются критерии дифференциации паронимии и вариантности фразео­логизмов.

Author Biography

Ольга Владимировна Ротко, Южный федеральный университет

Аспирант кафедры русского языка и теории язы­ка, ассистент кафедры межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков Педагогического института Южного федерального универ­ситета

References

Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л. И. Словарь фразеологических синонимов русского языка / под ред. В. М. Мокиенко. М., 2009. 448 с.

Вишнякова О. В. Страноведческий потенциал фразеологических паронимов // Русский язык в национальной школе. 1986. № 1.

Диброва Е. И. Вариантность фразеологических единиц в современном русском языке. Ростов н/Д, 1979. 192 с.

Жуков В. П. Фразеологическая синонимия и словарь фразеологических синонимов // Толковый словарь фразеологических синонимов русского языка: ок. 5000 фразеолог. единиц; ок. 730 синоним. рядов / В. П. Жуков, М. И. Сидоренко, В. Т. Шкляров; под ред. В. П. Жукова. М., 2005. 443 с.

Павленко Т. Л. Паронимия фразеологических единиц // Актуальные проблемы гуманитарных наук: материалы междунар. науч.-практ. конф. Ростов н/Д, 2009.

Саяхова Л. Г., Хасанова Д. М., Морковкин В. В. Тематический словарь рус¬ского языка / под ред. проф. В. В. Морковкина. М., 2000. 560 с.

Телия В. Н. Вариантность идиом и принципы идентификации вариантов // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц. Тула, 1972.

Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / РАН. Институт русского языка им. В.В. Виноградова; отв. ред. Н.Ю. Шведова. М., 2008. 1175 с.

Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: ок. 13 000 фразеологических единиц. М., 2008. 878 с.

Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М., 2001. 512 с.

Фразеологический словарь русского языка / сост.: А. Н. Тихонов (рук. авт. кол.), А. Г. Ломов, Л. А. Ломова. М., 2006. 334 с.

Published

2010-12-15

How to Cite

Ротко, О. В. (2010). ПАРОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ: СЕМАНТИЧЕСКИЕ РАЗЛИЧИЯ ПРИ СТРУКТУРНОМ СХОДСТВЕ. Proceedings of Southern Federal University. Philology, (4), 82–90. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/221

Issue

Section

LINGUISTICS