ПАРОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ: СЕМАНТИЧЕСКИЕ РАЗЛИЧИЯ ПРИ СТРУКТУРНОМ СХОДСТВЕ

Authors

  • Ольга Владимировна Ротко Южный федеральный университет

Abstract

Анализируется категория фразе­ологических паронимов — ФЕ, близ­ких по составу слов-компонентов (обычно имеющих хотя бы один общий знаменательный компонент) и грамматическим свойствам, но выражающих разные понятия; про­водится анализ структуры значения фразеологизмов-паронимов; выде­ляются критерии дифференциации паронимии и вариантности фразео­логизмов.

Author Biography

Ольга Владимировна Ротко, Южный федеральный университет

Аспирант кафедры русского языка и теории язы­ка, ассистент кафедры межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков Педагогического института Южного федерального универ­ситета

References

Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л. И. Словарь фразеологических синонимов русского языка / под ред. В. М. Мокиенко. М., 2009. 448 с.

Вишнякова О. В. Страноведческий потенциал фразеологических паронимов // Русский язык в национальной школе. 1986. № 1.

Диброва Е. И. Вариантность фразеологических единиц в современном русском языке. Ростов н/Д, 1979. 192 с.

Жуков В. П. Фразеологическая синонимия и словарь фразеологических синонимов // Толковый словарь фразеологических синонимов русского языка: ок. 5000 фразеолог. единиц; ок. 730 синоним. рядов / В. П. Жуков, М. И. Сидоренко, В. Т. Шкляров; под ред. В. П. Жукова. М., 2005. 443 с.

Павленко Т. Л. Паронимия фразеологических единиц // Актуальные проблемы гуманитарных наук: материалы междунар. науч.-практ. конф. Ростов н/Д, 2009.

Саяхова Л. Г., Хасанова Д. М., Морковкин В. В. Тематический словарь рус¬ского языка / под ред. проф. В. В. Морковкина. М., 2000. 560 с.

Телия В. Н. Вариантность идиом и принципы идентификации вариантов // Проблемы устойчивости и вариантности фразеологических единиц. Тула, 1972.

Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / РАН. Институт русского языка им. В.В. Виноградова; отв. ред. Н.Ю. Шведова. М., 2008. 1175 с.

Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка: ок. 13 000 фразеологических единиц. М., 2008. 878 с.

Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М., 2001. 512 с.

Фразеологический словарь русского языка / сост.: А. Н. Тихонов (рук. авт. кол.), А. Г. Ломов, Л. А. Ломова. М., 2006. 334 с.

Downloads

Published

2010-12-15

How to Cite

Ротко, О. В. (2010). ПАРОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ: СЕМАНТИЧЕСКИЕ РАЗЛИЧИЯ ПРИ СТРУКТУРНОМ СХОДСТВЕ. Proceedings of Southern Federal University. Philology, (4), 82–90. Retrieved from https://philol-journal.sfedu.ru/index.php/sfuphilol/article/view/221

Issue

No. 4 (2010)

Section

LINGUISTICS

License

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).