FIXED PHRASE SCHEMES WITH THE COMPULSORY COMPONENT WH-WORD IN THE ENGLISH, RUSSIAN AND SPANISH LANGUAGES
Аннотация
Статья посвящена описанию фразеосинтаксических схем с опорным компонентом, выраженным вопросительным словом, в трех разносистемных языках: английском, русском и испанском. Фразеосхемы описаны в структурном, семантическом, этимологическом, парадигматическом, синтагматическом, фразеологическом, экспрессивном, стилистическом и сопоставительном аспектах.
Ключевые слова: синтаксическая фразеология, фразеосинтак- сическая схема, воспроизводимость, структурно-семантическая устойчивость и целостность, идиоматич- ность, экспрессивность.
DOI: 10.18522/1995-0640-2015-4-132-139
Библиографические ссылки
Krasnih V.V. Stereotypes: necessary reality or imaginary necessity // Materials of IX congress MAPRYL. Reports and thesis of Russian researchers. Bratislava; Moscow, 1999.
Levkovich V.P. Custom and ritual as a way of social regulation of behavior // Psychological problems of social regulation of behavior. Moskva, 1976.
Melikyan A.V. The system and functional aspects of interpretation of fixed phrase schemes with the compulsory element expressed by the interrogative word (on basis of The Spanish language): author’s abstract of scientific paper. Rostov-on-Don, 2007.
Melikyan V.Y. Syntactic phraseological units in the Russian language // The Russian language at school. 2010. № 11.
Melikyan V.Y. Lingvocreative language function as the manifestation of universe fundamental laws (on basis of Russian fixed phrase schemes) // Philology issues. 2011. № 2.
Melikyan V.Y. Fixed phrase schemes with the compulsory element expressed by the interrogative adverb // The Russian language at school. 2013. № 5.
Melikyan V.Y. The contemporary Russian language. Syntactic phraseology. Tutorial for students. М.: Flinta: Science, 2014.
Melikyan V.Y. Fixed phrase schemes with the compulsory element expressed by conjunction: language and speech // The Russian language at school. 2015. № 3.
Teliya V. N. Connotative aspect of nominative units semantics. Moscow, 1986.
Zemskaya E.A. (ed.) Russian colloquial speech / Editor-in-chief Zemskaya E.A. Moscow, 1973.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2022 Вадим Юрьевич Меликян, Анна Васильевна Меликян
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
