СУБЪЕКТНОЕ ПРЕДИКАТИВНОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ С ПРИЧАСТИЕМ I В ГОТСКОМ ЯЗЫКЕ
Аннотация
Рассматриваются семантика, структурные и стилистические особенности субъектного предикативного определения с причастием I в готском языке, описываются его синтаксические значения, структурные и стилистические характеристики. Отмечается его частотность, функциональная двойственность синтаксической роли, антропоцентричность, способность к структурному распространению и стилеобразующая функция.
Ключевые слова: предикативное определение, причастие I, готский язык, германский синтаксис, синтаксическая связь, атрибутивно-предикативная функция, стилеобразующее средство.
DOI 10.23683/1995-0640-2017-4-175-183
Цитировать:
Мухин С.В. Субъектное предикативное определение с причастием I в готском языке // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2017. № 4. С. 175‒183.
Библиографические ссылки
Бирюкова Е.В. Взаимосвязь языковых единиц различных языковых уровней в немецком и русском языках // Вестн. Вятского гос. ун-та. 2002. № 2 (2). С. 47 – 51.
Гухман М.М. Готский язык. М.: ЛКИ, 2007. 296 с.
Дубинин С.И., Бондаренко М.В., Тетеревёнков А.Е. Готский язык: учеб. пособие; 2-е изд., доп. Самара: Изд-во «Самарский университет», 2006. 148 с.
Егоров А.В. Жанрово-стилистические особенности функционирования субстантивированных причастий на материале синодального перевода Нового Завета // Изв. Волгоградского гос. пед. ун-та. 2013. № 4 (79). С. 94–98.
Моргалёва В.В. Древнегерманские имена и причастия на -NT / -ND (на материале готского и древнеанглийского языков): автореф. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 2009. 24 с.
Моргалёва В.В. Aбсолютный дательный причастный оборот в готском языке // Вестн. Томского гос. ун-та. 2008. № 316. С. 21 – 24.
Св. Евангелие от Матфея [Электронный ресурс] // Библия онлайн. URL: https://www.bibleonline.ru/bible/rus/40/01/ (дата обращения 26.07.2017).
Стрелкова С.Ю. Предикативное определение в современном английском языке: авторефер. дис.… канд. филол. наук. СПб., 1994. 16 с.
Evangelium secundum Mattheum [Электронный ресурс] // The Latin Vulgate New Testament Bible. URL: http://vulgate.org/nt/gospel/matthew_1.htm (дата обращения 29.07.2017).
King James Bible [Электронный ресурс] // King James Bible Online. URL: https://www.kingjamesbibleonline.org/ (дата обращения 01.08.2017).
Streitberg W. Die gotische Bibel. Heidelberg, 1908. 796 p. [Электронный ресурс] URL: https://ia800501.us.archive.org/3/items/diegotischebibel01heid/ diegotischebibel01heid.pdf (дата обращения 27.07.2017).
References
Biryukova E.V. Vzaimosvyaz’ yazykovykh edinits razlichnykh yazykovykh urovney v nemetskom i russkom yazykakh. Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo universiteta, 2002, no 2 (2), pp. 47-51. (In Russian).
Guhman M.M. Gotskiy yazyk. M.: LKI, 2007. 296 p. (In Russian).
Dubinin S.I. Bondarenko M.V., Teterevyonkov A.E. Gotskiy yazyk: ucheb. posobiye; 2-e izd., dop. Samara: Izd-vo «Samarskiy universitet», 2006. 148 p. (In Russian).
Egorov A.V. Zhanrovo-stilisticheskiye osobennosti funktsionirovaniya substantivirovannykh prichastiy na materiale sinodal’nogo perevoda Novogo Zaveta. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 2013,.no 4 (79), pp. 94-98. (In Russian).
Morgalyova V.V. Drevnegermanskiye imena i prichastiya na -NT / -ND (na materiale gotskogo i drevneangliyskogo yazykov): avtoref. diss. … kand. filol. nauk. Novosibirsk, 2009. 24 p. (In Russian).
Morgalyova V.V. Absolyutnyy datel’nyy prichastnyy oborot v gotskom yazyke. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 2008, no 316, pp. 21-24. (In Russian). Sv. Evangeliye ot Matfeya. Bibliya onlayn. Available at: https://www. bibleonline.ru/bible/rus/40/01/ (accessed 26.07.2017). (In Russian).
Strelkova S.Yu. Predikativnoye opredeleniye v sovremennom angliyskom yazyke: avtoref. diss.… kand. filol. nauk. SPb., 1994. 16 p. (In Russian).
Evangelium secundum Mattheum. The Latin Vulgate New Testament Bible. Available at: http://vulgate.org/nt/gospel/matthew_1.htm (accessed 29.07.2017).
King James Bible. King James Bible Online. Available at: https://www. kingjamesbibleonline.org/ (accessed 01.08.2017).
Streitberg W. Die gotische Bibel. Heidelberg, 1908. 796 p. Available at: https:// ia800501.us.archive.org/3/items/diegotischebibel01heid/diegotischebibel01heid. pdf (accessed 27.07.2017).
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).