Reflection of society and language interaction in Internet-discourse
Abstract
Nefedov Igor Vladislavovich
The article attempts to show the conditioning by extralinguistic factors of the active usage in the online discourse the lexeme maidan, related to it words from the viewpoint of word-building and occasional paronomasia with emotionally-estimated meaning. The lexeme maidan in recent years has become one of the most important discursive phenomenon within new modern-language situation. Events of the end of 2013- beginning of 2014 led to a new political confrontation in Ukraine and as a consequence - to activization of the word maidan. Analysis of linguistic resources, represented in online discourse, suggests that the semantic net of the lexeme has changed considerably: there are new, contextually preconditioned lexical meanings, some of the old meanings were on the periphery, some -got a very narrow scope of usage. In online discourse, language picture of the world is represented by a large number of new words and the intensification of the use of words, long-established in the lexical system. Many of these words have negative semantics and colloquial pejorative and derogatory overtones. This is due to extralinguistic factors - political events in the life of Ukrainian society at the present stage.
Key words: Internet discourse, society and language, language world picture, lexeme, lexical meaning of the word, derivational nest, paronomasia.
References
Акопов П. Отказаться от Новороссии невозможно [Электронный ресурс] URL: http:vz.ru/politics/2015/5/20/746390.html (дата обращения: 06.07.2015).
Взгляд. СМИ: В России создаётся Антифашистский антимайданный совет [Электронный ресурс] URL: http://vz.rU/news/2014/8/4/698642.html (дата обращения: 06.07.2015).
Гиренко Ю. На полпути к Руине [Электронный ресурс] URL: http:vz.rU/columns/2014/3/17/677565.html (дата обращения: 07.07.2015).
Давыдов А. «Майдан - за Европу» [Электронный ресурс] URL: http:vz.ru/opinions/2013/11/29/661903.html (дата обращения: 08.07.2015).
Дмитрова И. Особого рода [Электронный ресурс] URL: http:vz.rU/opinions/2014/9/6/704028.html (дата обращения: 10.07.2015).
Дмитрова И. Язык мой [Электронный ресурс] URL:http:vz.ru/opinions/2014/6/27/693050.html (дата обращения: 10.07.2015).
Киселёва М. Как «крымнаш» отражает русскую ментальность [Электронный ресурс] URL: http://gazeta.ru/science/2015/06/07_a_6746362.html (дата обращения: 10.07.2015).
Кузнецов И. В Одессе начались задержания антимайдановцев [Электронный ресурс] URL: http://bloknot.ru/v-mire/v-odesse-nachalis-zaderzhaniy a-antimajdanovtsev-235922.html (дата обращения: 07.07.2015).
Михайлов А. Брать майдан [Электронный ресурс] URL:http:vz.ru/opinions/2014/2/19/673244.html (дата обращения: 05.07.2015).
Нерозникова Е. «Мы не знали, что нас будут убивать» [Электронный ресурс] URL: http://vz.ru/world/2015/5/1/743238.html (дата обращения: 09.07.2015).
Резчиков А., Богданов Ю. «Сепаратистские регионы» хотят «другую Украину» [Электронный ресурс]. URL: http:vz.ru/politics/2015/7/6/754616.html (дата обращения: 05.07.2015).
Ридус. Новый украинско-русский словарь [Электронный ресурс] URL: http://www.ridus.ru/news/155834 (дата обращения: 05.07.2015).
Шавлохова М., Резчиков А. «Мы их кормим, а они ходят по майданам» [Электронный ресурс]. URL: http:vz.ru/world/2014/3/3/675294.html (дата обращения: 09.07.2015).
Яплакалъ. Как России избежать майдана [Электронный ресурс]. URL: http://www.yaplakal.com/forum2/st/75/topic741013.html (дата обращения: 09.07.2015).
Maxpark. Майдануть майданом по майдану [Электронный ресурс] URL:http://maxpark.com/community/politic/content/2625417 (дата обращения: 09.07.2015).
Ашраф М. Аттия. Лексико-семантическое поле «майдан» в русском языке // Наука и мир. 2014. Т. 2, № 4 (8).
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. СПб., 1997.
Полякова Т.М. Функционирование украинизма майдан в русском политическом медиадискурсе // Политическая лингвистика. 2014. № 4.
Словарь современной лексики, жаргона и сленга [Электронный ресурс]. URL: http://argo.academic.ru/1230 (дата обращения: 08.07.2015).
Соболева И.А. Концепт майдан в современном украинском медиаполитическом дискурсе // Жанры и типы текста в научном медийном дискурсе: межвуз. сб. науч. тр. Орёл, 2014.
Тихонов А.Н., Шанский Н.М. Морфология // Современный русский язык: в 3 ч.; учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2101 «Рус. яз и лит.». Ч. 2: Словообразование. Морфология. М. 1981.
Фразеологический словарь русского литературного языка конца XVIII - XX вв. / под ред. А.И. Фёдорова. М., 1995.
Цонева Л.М. Языковая игра и её изучение // Медиалингвистика. 2014. № 1 (4).
Шмелёва Т. «Москва, люблю тебя безмэрно»: вспышка парономазии в медиаречи // Слово.ру: балтийский акцент. 2011. № 3-4.
References
Ashraf M. Attiya Leksiko-semanticheskoe pole «maidan» v russkom yazyke // Nauka i mir, 2014, t. 2., № 4 (8).
Dal’ VI. Tolkovyi slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka. V 4 t. Sankt- Peterburg, 1997.
Polyakova T.M. Funktsionirovanie ukrainizma maidan v russkom politicheskom mediadiskurse // Politicheskaya lingvistika, 2014, № 4.
Slovar’ sovremennoi leksiki, zhargona i slenga. [Elektronnyi resurs] // URL: http://argo.academic.ru/1230 (data obrashcheniya: 08.07.2015).
Soboleva I.A. Kontsept maidan v sovremennom ukrainskom mediapo- liticheskom diskurse // Zhanry i tipy teksta v nauchnom mediinom diskurse. Mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov. Orel, 2014.
Tikhonov A.N. Morfologiya // Sovremennyi russkii yazyk: V 3 ch. Ucheb. posobie dlya studentov ped. in-tov po spets. № 2101 «Rus. Yaz i lit.». Ch. 2. Slovoobrazovanie. Morfologiya / N.M. Shanskii, A.N. Tikhonov. M., 1981.
Frazeologicheskii slovar’ russkogo literaturnogo yazyka kontsa XVIII - XX vv. / pod red. A.I. Fedorova. M., 1995.
Tsoneva L.M. Yazykovaya igra i ee izuchenie // Medialingvistika, 2014. № 1 (4). Shmeleva T. «Moskva, lyublyu tebya bezmerno»: vspyshka paronomazii v mediarechi // Slovo.ru: baltiiskii aktsent, 2011, № 3-4.
Materialy dlya analiza
Akopov P. Otkazat’sya ot Novorossii nevozmozhno [Elektronnyi re-surs] URL: http:vz.ru/politics/2015/5/20/746390.html (data obrashcheniya: 06.07.2015).
Vzglyad. SMI: V Rossii sozdaetsya Antifashistskii antimaidannyi sovet. [Elektronnyi resurs]. URL: http://vz.ru/news/2014/8/4/698642.html (data obrashcheniya: 06.07.2015).
Girenko Yu. Na polputi k Ruine [Elektronnyi resurs]. URL:
http:vz.ru/columns/2014/3/17/677565.html (data obrashcheniya: 07.07.2015).
Davydov A. «Maidan - za Evropu» [Elektronnyi resurs]. URL: http:vz.ru/opinions/2013/11/29/661903.html (data obrashcheniya: 08.07.2015).
Dmitrova I. Osobogo roda. [Elektronnyi resurs]. URL:http:vz.ru/opinions/2014/9/6/704028.html (data obrashcheniya: 10.07.2015).
Dmitrova I. Yazyk moi [Elektronnyi resurs]. URL: http:vz.ru/opinions/2014/6/27/693050.html (data obrashcheniya: 10.07.2015).
Kiseleva M. Kak «krymnash» otrazhaet russkuyu mental’nost’. [Elektronnyi resurs]. URL: http://gazeta.ru/science/2015/06/07_a_6746362.html (data obrashcheniya: 10.07.2015).
Kuznetsov I. V Odesse nachalis’ zaderzhaniya antimaidanovtsev [Elek-tronnyi resurs]. URL: http://bloknot.ru/v-mire/v-odesse-nachalis-zaderzhaniya-antimajda novtsev-235922.html (data obrashcheniya: 07.07.2015).
Mikhailov A. Brat’ maidan. [Elektronnyi resurs]. URL: http:vz.ru/opinions/2014/2/19/673244.html (data obrashcheniya: 05.07.2015).
Neroznikova E. «My ne znali, chto nas budut ubivat’». [Elektronnyi resurs]. URL: http://vz.ru/world/2015/5/1/743238.html (data obrashcheniya: 09.07.2015).
Rezchikov A., Bogdanov Yu. «Separatistskie regiony» khotyat «druguyu Ukrainu». [Elektronnyi resurs]. URL: http:vz.ru/politics/2015/7/6/754616.html (data obrashcheniya: 05.07.2015).
Ridus. Novyi ukrainsko-russkii slovar’. [Elektronnyi resurs]. URL:http://www.ridus.ru/news/155834 (data obrashcheniya: 05.07.2015).
Shavlokhova M., Rezchikov A. «My ikh kormim, a oni khodyat po maida- nam» [Elektronnyi resurs]. URL: http:vz.ru/world/2014/3/3/675294.html (data obrashcheniya: 09.07.2015).
Yaplakal”. Kak Rossii izbezhat’ maidana [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.yaplakal.com/forum2/st/75/topic741013.html (data obrashcheniya: 09.07.2015).
Maxpark. Maidanut’ maidanom po maidanu [Elektronnyi resurs]. URL: http://maxpark.com/community/politic/content/2625417 (data obrashcheniya: 09.07.2015).
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).