Metaphorization as a Way of Forming Terms of Subject Area "Cosmetology"
Abstract
Diana B. Temirova (Rostov-on-Don, Russian Federation)
The article justifies the role of metaphorization as one of the most important sources of replenishment of scientific terminology with new terms. Metaphor is considered as a cognitive mechanism allowing to comprehend abstract concepts in more concrete terms. The purpose of the article is to describe the general patterns of the formation and functioning of metaphorical terms in the subject field of cosmetology. Practical material is cosmetic terms obtained by the method of continuous sampling from terminological dictionaries and directories, industry journals and also Internet resources dedicated to cosmetology as a section of Medicine. Methods were used to observe the comparison and generalization for sampling material from lexicographic sources by its subsequent systematization and also the methods of component and differential analysis to establish the semantic characteristics of terms in cosmetology.
The term educational potential is defined in metaphorical terms denoting key concepts of terminology of cosmetology. The significance for the theory of language is to describe the general patterns of the formation and functioning of metaphorical terms in cosmetology.
Key words: cosmetology, nomination, subject area, metaphor, metaphorization, metaphorical term, term combination, source domain.
DOI 10.23683/1995-0640-2017-4-154-159
Quote:
Temirova, D. B. (2017). Metaphorization as a Way of Forming Terms of Subject Area "Cosmetology". Proceedings of Southern federal university. Philology. 4, 154‒159.
References
Алексеева Л.М. Деривационный аспект исследования термина и процессов терминообразования (на материале научно-технической терминологии русского и английского языков): дис. … канд. филол. наук. Пермь, 1990. 161 с.
Буянова Л.Ю. Термин как единица логоса. М.: Флинта; Наука, 2012. 224 с.
Дудецкая С.Г. Метафоризация как способ терминообразования (на материале английской терминологии черепно-челюстно-лицевой хирургии и стоматологии): дис. … канд. филол. наук. Самара, 2007. 240 с.
Ефремов А.А. Когнитивные и структурно-семантические особенности метафорических терминов (на материале терминологии американской нефтегазовой отрасли): дис. … канд. филол. наук. Майкоп, 2013. 211 с.
Ортега-и-Гассет Х. Две великие метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 68–82.
Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология. Вопросы теории. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012. 248 с.
Телия В.Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке: сб. науч. ст. М., 1988. С. 173–204.
Чудинов А.П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации: монография. Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2003а. 250 с.
Khatchmafova Z.Z., Efremov A.A., Bersirova S.A. Metaphor potential ability to create new terms in oil and gas terminology // Science and Education in Australia, America and Eurasia: Fundamental and Applied Science. The 1 International Academic Conference. Australia, Melbourne, Vol. 2, 2014. P. 332 – 342.
Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor // Metaphor and Thought / Еd. by A. Ortony. Cambridge, 1993. P. 202–251.
References
Alekseeva L.M. Derivatsionnyy aspekt issledovaniya termina i protsessov terminoobrazovaniya (na materiale nauchno-tekhnicheskoy terminologii russkogo i angliyskogo yazykov): diss. … kand. filol. nauk. Perm’, 1990. 161 p. (In Russian).
Buyanova L.Yu. Termin kak edinitsa logosa. M.: Flinta; Nauka, 2012-224 p. (In Russian).
Dudetskaya S.G. Metaforizatsiya kak sposob terminoobrazovaniya (na materiale angliiskoy terminologii cherepno-chelyustno-litsevoy khirurgii i stomatologii): diss. … kand. filol. nauk. Samara, 2007. 240 p. (In Russian).
Efremov A.A. Kognitivnyye i strukturno-semanticheskiye osobennosti metaforicheskikh terminov (na materiale terminologii amerikanskoy neftegazovoy otrasli): diss. … kand. filol. nauk. Maikop, 2013. 211 p. (In Russian).
Ortega-i-Gasset Kh. Dve velikiye metafory. Teoriya metafory. M., 1990. p. 6882. (In Russian).
Superanskaya A.V., Podol’skaya N.V., Vasil’eva N.V. Obshchaya terminologiya. Voprosy teorii. M.: Knizhnyy dom «LIBROKOM», 2012. 248 p. (In Russian).
Teliya V.N. Metaforizatsiya i ee rol’ v sozdanii yazykovoy kartiny mira. Rol’ chelovecheskogo faktora v yazyke: Sb. nauch. st. M., 1988, pp. 173-204. (In Russian).
Chudinov A.P. Metaforicheskaya mozaika v sovremennoy politicheskoy kommunikatsii: monografiya. Ekaterinburg: Izd-vo UrGPU, 2003. 250 p. (In Russian).
Khatchmafova Z.Z., Efremov A.A., Bersirova S.A. Metaphor potential ability to create new terms in oil and gas terminology. Science and Education in Australia, America and Eurasia: Fundamental and Applied Science. The 1 International Academic Conference. Australia, Melbourne, vol. 2, 2014, pp. 332-342.
Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor. Metaphor and Thought. Еd. by A. Ortony. Cambridge, 1993. P. 202–251.
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
