Binary Opposition Sociolinguistic Picture of the World (on the Material of Modern English Language)
Abstract
Natalia B. Boyeva-Omelechko, Natalia A. Balashenko (Rostov-on-Don, Russian Federation)
The article is topical due to the interest of scientists to the problems of interaction of society and language and the role of language in constructing and reconstructing political reality. The authors of the article introduce the notion of the sociolinguistic picture of the world. This picture reflects different aspects of the phenomenon «society» with the help of words which may be called «sociolinguisms». The words in question cover such spheres of society as economical, social, political and spiritual ones. The authors put forward the idea that binary oppositions are typical of the sociolinguistic picture of the world because social phenomena usually contain interdependent and at the same time mutually excluding each other sides which are revealed by the conscience and reflecteded in the language. Unfortunately only some of these oppositions are represented in the dictionaries of synonyms and antonyms. The authors stress that their range is much wider and can be described on the basis of different types of general and explanatory dictionaries with the help of linguistic methods of investigation. Special attention is paid to national peculiarities and axiological properties of antonyms-sociolinguisms.
Key words: sociolinguistics, social phenomenon, sociolinguistic picture of the world, antonyms-sociolinguisms, power lexicon, binary oppositions, seme, national pecularities, axiological properties.
References
Бачинин В.Я. Социология. Энциклопедический словарь. СПб.: Изд-во Михайлова В.А., 2005. 288 с.
Боева (Боева-Омелечко) Н.Б. Краткий толковый словарь социолингвистических терминов. М.: Готика, 2004. 60 с.
Боева (Боева-Омелечко) Н.Б. Грамматическая антонимия в современном английском языке: дис.… д-ра филол. наук. М., 2001. 367 с.
Боева-Омелечко Н.Б. О понятии социолингвистической антонимии // Лексическая, грамматическая и текстовая антонимия в современном английском языке. Ростов н/Д.: ПИ ЮФУ, 2012. С. 29 – 32.
Зеркин Д.П. Основы политологии. Ростов н/Д.: Феникс, 1997. 554 с.
Келле В.Ж. Общество // Философский словарь. М.: Республика, 2001. С. 390.
Комиссаров В.Н. Семантическая характеристика слов-антонимов: дис.… канд. филол. наук. М., 1961. 258 с.
Корнеева Л.Т. Глаголы-антонимы в современном немецком языке: дис.… канд. филол. наук. М., 1973. 226 с.
Кохановский В.П. Философия. Ростов н/Д.: Феникс, 2009. 190 с.
Кравченко А.С. Социологический энциклопедический англо-русский словарь. М.: Руссо, 2002. 512 с.
Маслова В.А. Лингвокультурология. М.: Академия, 2001. 208 с.
Медведева Т.С. О формировании антонимических оппозиций в коммугикативных стратегиях общественно-политического дискурса // Праг матика и логика дискурса. Ижевск: Удмуртский гос. ун-т, 1991. С. 94 – 99.
Миллер Е.Н. Антонимия номинативных единиц в современном нем ецком языке. Куйбышев: КГПИ, 1985. 90 с.
Новичихина М.Е. Психолингвистическое исследование лексических противопоставлений: автореф. дис.… канд. филол. наук. М., 1995. 23 с.
Политика: толковый русско-английский словарь. М.: Инфра-М., 2001. 768 с.
Халипов В.Ф. Энциклопедия власти. М.: Академ. Проект; культура, 2005. 1056 с.
Швырев В.С. Противоположности // Философский словарь. М.: Республика, 2001. С. 470–471.
New Webster’s Dictionary of the English Language. Dehli: Surject Publications, 1989. 1820 р.
Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms. Oxford: Oxford University Press, 1999. 572 р.
The Penguin Dictionary of Synonyms and Antonyms. London: Penguin Books, 1952. 442 р.
References
Bachinin V.Ya. Sotsiologiya. Entsiklopedicheskiy slovar’. SPb.: Izd-vo Mikhaylova V.A., 2005, 288 p. (In Russ.).
Boeva (Boeva-Omelechko) N.B. Kratkiy tolkovyy slovar’ sotsiolingvisticheskih terminov. M.: Gotika, 2004, 60 p. (In Russ.).
Boeva-Omelechko N.B. Grammaticheskaya antonimiya v sovremennom angliyskom yazyke: dis.… d-ra filol. nauk. M., 2001, 367 p. (In Russ.).
Boeva-Omelechko N.B. O ponyatii sotsiolingvisticheskoy antonimii. Leksicheskaya, grammaticheskaya i tekstovaya antonimiya v sovremennom angliyskom yazyke. Rostov-na-Donu: PI YUFU, 2012, pp. 29-32. (In Russ.).
Kelle V.Zh. Obshchestvo. Filosofskiy slovar’. M.: Respublika, 2001, p. 390. (In Russ.).
Khalipov V.F. Entsiklopediya vlasti. M.: Akadem. Proekt; kul’tura, 2005, 1056 p. (In Russ.).
Komissarov V.N. Semanticheskaya kharakteristika slov-antonimov: dis.… kand. filol. nauk. M., 1961, 258 p. (In Russ.).
Korneeva L.T. Glagoly-antonimy v sovremennom nemetskom yazyke: dis.… kand. filol. nauk. M., 1973, 226 p. (In Russ.).
Kokhanovskiy V.P. Filosofiya. Rostov-na-Donu: Feniks, 2009, 190 p. (In Russ.).
Kravchenko A.S. Sotsiologicheskiy entsiklopedicheskiy anglo-russkiy slovar’. M.: Russo, 2002, 512 p. (In Russ.).
Maslova V.A. Lingvokul’turologiya. M.: Akademiya, 2001, 208 p. (In Russ.).
Medvedeva T.S. O formirovanii antonimicheskikh oppozitsiy v kommugikativnykh strategiyakh obshchestvenno-politicheskogo diskursa. Pragmatika i logika diskursa. Izhevsk: Udmurtskiy gos. un-t, 1991, p. 94-99. (In Russ.).
Miller E.N. Antonimiya nominativnykh edinits v sovremennom nemetskom yazyke. Kuybyshev: KGPI, 1985, 90 p. (In Russ.).
New Webster’s Dictionary of the English Language. Dehli: Surject Publications, 1989, 1820 p.
Novichikhina M.E. Psikholingvisticheskoe issledovanie leksicheskikh protivopostavleniy: avtoref. dis.… kand. filol. nauk. M., 1995, 23 p. (In Russ.).
Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms. Oxford: Oxford University Press, 1999, 572 p.
Politika: tolkovyy russko-angliyskiy slovar’. M.: Infra-M., 2001. 768 p. (In Russ.).
Shvyrev V.S. Protivopolozhnosti. Filosofskiy slovar’. M.: Respublika, 2001, pp. 470-471. (In Russ.).
The Penguin Dictionary of Synonyms and Antonyms. London: Penguin Books, 1952, 442 p.
Zerkin D.P. Osnovy politologii. Rostov-na-Donu: Feniks, 1996, 554 p. (In Russ.).
Downloads
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).