ПРИМЕНЕНИЕ КОГНИТИВНЫХ ПРИНЦИПОВ К ОПИСАНИЮ МЕТОНИМИИ (на примере английских заголовков статей)
Аннотация
Статья представляет описание метонимии посредством объяснения когнитивных принципов, управляющих ею. Анализ заголовков статей политической направленности на английском языке позволил выделить основные типы метонимических отношений, в которых концепт «СТРАНА» выступает как источник или как цель метонимии «СТРАНА ВМЕСТО ДЕЙСТВИЯ», «КОНТИНЕНТ ВМЕСТО СТРАН» и т.д. Эти метонимические модели обусловлены действием когнитивных принципов: «БОЛЬШЕЕ НАД МЕНЬШИМ», «ЦЕНТРАЛЬНОЕ НАД ПЕРИФЕРИЙНЫМ» и другие.
Ключевые слова: стилистика, метонимия, когнитивная лингвистика, когнитивные принципы, метонимические отношения.
DOI 10.23683/1995-0640-2017-2-144-152
Цитировать:
Милькевич Е.С. Применение когнитивных принципов к описанию метонимии (на примере английских заголовков статей) // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2017. № 2. С. 144-152.
Библиографические ссылки
Никитин М.В. Курс лингвистической семантики: учеб. пособие; 2-е изд., доп. и испр. СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2007. 819 с.
Barcelona A. The case for a metonymic basis of pragmatic inferencing. Evidence from jokes and funny anecdotes // Metonymy and Pragmatic Inferencing / Еdited by K-U Panther, L.L. Thornburg. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 2003. P. 81-101.
Blank A. Co-presence and succession: A cognitive typology of metonymy // Metonymy in language and Thought / Еdited by K-U Panther and G. Radden. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 1999. P.169-191.
Lakoff G., Johnson M. Metaphor we live by. Chicago: University of Chicago Press, 1980. 193 p.
Lakoff G. Women, fire and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987. 632 p.
Langacker R.W. Reference-Point Constructions // Cognitive Linguistics, Vol. 4, 1993. P. 29-40.
Markert K., Nissim M. Metonymic proper names: A corpus-based account // Corpus-based approaches to metaphor and metonymy / Еdited by A. Stefanowitsch, S. Th. Gries. Mouton de Gruyter: Berlin, New York, 2006. P. 152-174.
Mendoza F., Perez L. Cognitive operations and pragmatic implication // Metonymy and Pragmatic Inferencing / Еdited by K-U Panther, L.L. Thornburg. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 2003. P. 23-50.
Newsweek magazine online http://www.europe.newsweek.com/newsweek (даты обращения: ноябрь 2016).
Panther K-U, Thornburg L.L. Metonymy and Metaphor index // Metonymy and Pragmatic Inferencing edited by K-U Panther, L.L. Thornburg. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 2003. P. 271-273.
Radden G., Kovecses Z. Towards a theory of metonymy // Metonymy in language and thought / Еdited by K-U Panther and G. Radden. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 1999. P. 17-59.
References
Nikitin M.V. Kurs lingvisticheskoy semantiki, St Peterburg, 2007, 819 p. (in Russ.)
Barcelona A. The case for a metonymic basis of pragmatic inferencing. Evidence from jokes and funny anecdotes. Metonymy and Pragmatic Inferencing. Edited by K-U Panther, L.L. Thornburg. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 2003, pp. 81 –101.
Blank A. Co-presence and succession: A cognitive typology of metonymy. Metonymy in language and Thought. Edited by K-U Panther and G. Radden. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 1999. Pр.169-191.
Lakoff G., Johnson M. Metaphor we live by. Chicago: University of Chicago Press, 1980. 193 p.
Lakoff G. Women, fire and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago Press, 1987. 632 p.
Langacker R.W. Reference-Point Constructions. Cognitive Linguistics, Vol. 4, 1993, pp. 29 –40.
Markert K., Nissim M. Metonymic proper names: A corpus-based account. Corpus-based approaches to metaphor and metonymy. Edited by A. Stefanowitsch, S. Th. Gries. Mouton de Gruyter: Berlin; New York, 2006, pp. 152 –174.
Mendoza F., Perez L. Cognitive operations and pragmatic implication. Metonymy and Pragmatic Inferencing. Edited by K-U Panther, L.L. Thornburg. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 2003, pp. 23 –50.
Newsweek magazine online http://www.europe.newsweek.com/newsweek (avialable November 2016).
Panther K-U, Thornburg L.L. Metonymy and Metaphor index. Metonymy and Pragmatic Inferencing. Edited by K-U Panther, L.L. Thornburg. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 2003. PP 271-273.
Radden G., Kovecses Z. Towards a theory of metonymy. Metonymy in language and thought. Edited by K-U Panther and G. Radden. John Benjamins Publishing Company: Amsterdam, Philadelphia, 1999. Pp. 17-59.
Загрузки
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
- Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
- Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).
